Logo de la Universdad de Valencia Logo Hibridaciones Culturales e Identidades Migrantes (HYBRIDA) Logo del portal

Jornada 'La francophonie, aujourd'hui I: plurilinguisme et Québec'

  • 6 marzo de 2017
Cartel

Se celebrará el 28 de marzo en el salón de grados de la Facultad de Filología, Traducción y Comunicación.

Programa

9 h. Presentación y apertura de la Jornada

  • Carles Padilla, Decano de la Facultat de Filologia, Traducció i Comunicació.
  • Gérard Teulière, Director del Institut Français de Valencia.
  • Ana Monleón, Directora del Departamento de Filología Francesa e Italiana.
  • Ignacio Ramos y Domingo Pujante, Organizadores.

9:15 h. Conferencia

  • Ana Monleón: La francophonie aujourd’hui: évolution et enjeux.

9:45 h. Escritor invitado de Quebec

  • Serge Lamothe. Presenta: Domingo Pujante.

11:15 h. Pausa

11:30 h. Conferencia

  • Evelio Miñano: Matei Visniec: racines en Roumanie, ailes en France.

12 h. Presentación de los estudios universitarios de francés para Institutos de Enseñanza Secundaria.

  • Coordina: Elena Baynat.

14 h. Pausa

16 h. Joven escritor invitado

  • La Rose de Printemps de Vladimir Dimitrijevic Gauthereau. Presenta: Ignacio Ramos.

16:30 h. Jóvenes investigadores (I): “Plurilingüismo y cultura”

  • Henry F. Vásquez: Copi: un aller simple de Río de la Plata à Paris.
  • Rita Varela: C’est la poésie qui parle: le témoignage linguistique de Claude Esteban.
  • Alexis Solé: Beckett, dramaturge irlandais et/ou français.

17:30 h. Pausa

17:45 h. Jóvenes investigadores (II): “Plurilingüismo y mediación”

  • Cecilia Navarro: Le français et l’interprétation de conférence.
  • Andréanne Marchand: Portraits du bilinguisme à Montréal.

18:30 h. Clausura