
Con motivo de la celebración del Orgullo universitario 2021, HYBRIDA en colaboración con Diversidades de la Universitat de València comparte fragmentos de libros de temática LGTBIQ+.
Con motivo de la celebración del Orgullo universitario 2021 y con el fin de unir lectura y reivindicación, desde el Grupo de investigación HYBRIDA (Hibridaciones culturales e identidades migrantes), y en colaboración con Diversitats de la Universitat de València, queremos compartir fragmentos de libros de temática LGTBIQ+ trabajados y/o amados por algunas personas que formamos parte del mismo. La mayoría escritos en francés, os los ofrecemos en versión traducida al castellano o al valenciano y alguno en versión original en italiano o en español. Se trata de:
- Éric Jourdan, Les Mauvais Anges, 1955. Leído por Vanessa Ruiz.
- Guy Hocquenghem, Le désir homosexuel, 1972. Leído por Henry F. Vásquez.
- Monique Wittig, Le Corps lesbien, 1973. Leído por Claudia Senabre.
- Reinaldo Arenas, Antes que anochezca, 1992. Leído por José Luis Iniesta.
- Guillaume Dustan, Dans ma chambre, 1996. Leído por Ahmed Haderbache.
- Nina Bouraoui, Garçon manqué, 2000. Leído por Clara J. Sancarlos.
- Virginie Despentes, King Kong Théorie, 2006. Leído por Adela Cortijo.
- Abdellah Taïa, Une mélancolie arabe, 2008. Leído por Domingo Pujante.
- Valeria Viganò, La scomparsa dell’alfabeto, 2009. Leído por Luna Angrisano.