Fitxa persona

ENRIQUE NICOLAS SERRA ALEGRE
PDI-Catedratic/a d'Universitat
Director/a Titulacio Master Oficial

enrique.serra@uv.es
http://www.uv.es/serrae
https://www.uv.es/master-traduccio-creativa-humanistica/ca/master-traduccio-creativa-humanistica.html
https://www.uv.es/uvweb/doctorat-llengues-literatures/ca/programa-doctorat-llengues-literatures-cultures-seues-aplicacions-1285881903746.html

Área de conocimiento: LINGUISTICA GENERAL
Departamento: Teoría de los Lenguajes y Ciencias de la Comunicación

Facultat de Filologia, Traducció i Comunicació Departament de Teoria dels Llenguatges i CC de la Comunicació
(9639) 83063

Biografía

Enrique Serra Alegre, doctor en Filología Hispánica, es Catedrático de Universidad del área de Lingüística General en la Universitat de València-Estudi General y Director del Máster Universitario en Traducción Creativa y Humanística. También es Director de la revista LynX (ISSN 2171-7710). Sus investigaciones se inscriben en el marco de la lingüística perceptivo-cognitiva, ocupándose de temas de pragmática y sintaxis textual, lingüística clínica y contacto intercultural (espanglish).

Asignaturas impartidas y modalidades docentes

35280 - Fundamentos Lingüísticos Logopedia - Grado en Logopedia
40718 - Traducción para subtitulac.(franc-españo - Máster Universitario en Traducción Creativa y Humanística
40717 - Traducción para doblaje(francés-español) - Máster Universitario en Traducción Creativa y Humanística
40706 - Corrección y edición profesional textos - Máster Universitario en Traducción Creativa y Humanística
40725 - Traducc. audiovis. y accesibil.(inglés) - Máster Universitario en Traducción Creativa y Humanística
40747 - Iniciación a la investigación - Máster Universitario en Traducción Creativa y Humanística
40708 - Trabajo fin de máster - Máster Universitario en Traducción Creativa y Humanística

Tutorías

01/09/2025 - 27/01/2026

MARTES de 11:00 a 13:00 DESPATX Planta 5 FACULTAT FILOLOGIA, TRADUCCIÓ I COMUNICACIÓ

01/09/2025 - 27/01/2026

LUNES de 08:00 a 10:00 DESPATX Planta 5 FACULTAT FILOLOGIA, TRADUCCIÓ I COMUNICACIÓ

28/01/2026 - 31/07/2026

JUEVES de 08:00 a 12:00 DESPATX Planta 5 FACULTAT FILOLOGIA, TRADUCCIÓ I COMUNICACIÓ

Publicaciones en revistas

Otras Publicaciones

Lineas de actividad

Proyectos