Fitxa persona

Ferran Robles Sabater, licenciado en Filología Inglesa (2001) y en Filología Alemana (2002) por la Universitat de València, máster en Traducción por la Universidad de Sevilla (2007) y Doctor en Filología por la Universitat de València (2006). Actualmente es profesor titular de universidad (2017), adscrito al Departamento de Filología Inglesa y Alemana de la Universitat de València. Es director del grupo de investigación reconocido Linguística Contrastiva del Alemán y las Lenguas Iberorrománicas (CLiGIR) y desde el año 2019 es secretario del Instituto Interuniversitario de Lenguas Modernas Aplicadas (IULMA). Sus campos de investigación abarcan el análisis del discurso, la gramática del texto, la lingüística contrastiva y la lexicografia didáctica. Es secretario de la revista internacional MonTI. Monografías de Traducción e Interpretación (ISSN 1889-4178, e-ISSN 1989-9335). Ha sido responsable de seis congresos y simposios internacionales de lexicografía y lingüística contrastiva: Die Wörterbücher des Deutschen (2013), Contrastivica III: Deutsch-iberische Tagung zur kontrastiven Linguistik (2014), ¿Sin orden ni concierto? La estructura informativa en alemán, español y catalán (2017), I Simposio internacional de lingüística contrastiva de la lengua alemana (2019), II Simposio internacional de lingüística contrastiva de la lengua alemana (2020), Nuevas perspectivas de la investigación en lingüística: la traducción del y al alemán (2022).