En el acto, se ha presentado el número 81 de la revista, correspondiente a este otoño, el cual incluye el monográfico titulado ‘Homenatge a Antoni Ferrando Francés, fundador i primer director de Caplletra (1986)’ con artículos de profesorado de las universidades de València, Barcelona, Alicante y Rovira i Virgili (Tarragona).

Las autoras y los autores han estudiado valiosas aportaciones de Antoni Ferrando a las diferentes disciplinas filológicas, como la historia de la lengua, la gramática histórica, la dialectología, la edición de textos, la literatura medieval, moderna y contemporánea; así como el estudio otros filólogos contemporáneos, la divulgación filológica y el compromiso cívico, facetas inherentes a su obra.

Han intervenido en el acto de conmemoración la decana de la Facultat de Filologia, Traducció i Comunicació, Rosa Álvarez; el director del Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana, Vicent Josep Escartí; el director actual de Caplletra, Dari Escandell; el secretario científico de la revista y coordinador del monográfico, Adrià Martí-Badia; y el homenajeado, Antoni Ferrando.

Cada primavera y cada otoño desde 1986
Desde que fue publicada por primera vez en 1986, la revista ha aparecido ininterrumpidamente cada año en primavera y en otoño. En total, el balance es muy positivo: 81 números publicados, centenares de artículos misceláneos, monográficos, reseñas, con aportaciones muy diversas y valiosas de autoras y autores de gran prestigio y renombre dentro del mundo de la filología.

Este año, coincidiendo con el cuadragésimo aniversario, Caplletra ha continuado completando y actualizando su digitalización y transformación en una revista de acceso abierto, libre y gratuito para las personas usuarias, mediante esta página web, dentro de Túria, el portal de revistas en acceso abierto de la Universitat de València de revistas científicas, y su inclusión en plataformas, catálogos de referencia y bases de datos científicas y multidisciplinarias.

La revista, fundada y dirigida inicialmente por Antoni Ferrando (1986-2001), ha sido dirigida sucesivamente por Rafael Alemany (2001-2003), Joan Josep Ponsoda (2003-2004), Vicent Simbor (2004-2010), Maria Josep Cuenca (2010-2012), Maria Josep Marín (2012-2016), Vicent Josep Escartí (2016-2017), Eulàlia Miralles (2017-2024) y Dari Escandell (2024-), que han ido adaptándola a las exigencias de las revistas de máxima calificación académica.

Caplletra se ha convertido, en la actualidad, en un instrumento de difusión fundamental en la investigación sobre lengua y literatura en el ámbito catalán e internacional, y es, sin duda, un referente obligado en los estudios sobre filología catalana.