La edición premiada ha estado a cargo del profesor de la Universitat de València Josep Vicent Boira, e incorpora más de ciento treinta dibujos inéditos de Sanchis Guarner y actualiza fotografías de más de cien lugares de Valencia. Además, se han trabajado digitalmente más de doscientas imágenes de la edición original para su mejora.

La directora del Servei de Publicacions de la Universitat de València, Teresa Ferrer, ha destacado la importancia del premio para la editorial universitaria “no solo porque la obra es ya un clásico de nuestra cultura, sino porque se reconoce el esfuerzo de la edición material de un libro donde hemos trabajado digitalmente imágenes que se encontraban en la edición original que hoy en día las podemos reproducir con mejor calidad”. Ferrer se ha referido al gran esfuerzo de esta edición: “Hemos utilizado más de 100 fotografías, actualizando las que llevaba la edición original y, sobre todo, hemos incorporado dibujos inéditos del propio Sanchis Guarner y ha sido verdaderamente un trabajo costoso y nos enorgullece que ahora haya sido reconocido”.

Además, Publicacions de la Universitat de València también ha sido merecedora, junto con la Universitat Politècnica de València y Publicacions de la Universitat d'Alacant, del premio a la mejor coedición interred por La premsa valencianista 1837-1977, de Francesc-Andreu Martínez Gallego y Francesc-Tomàs Martínez Sanchis, profesores de la Universitat de València. Esta obra ofrece la descripción catalográfica de más de quinientas publicaciones periódicas, algunas no contempladas en catálogos precedentes, incorpora las ilustraciones de casi quinientas cabeceras de revistas y proporciona comentarios históricos que dan una perspectiva contextual para entender cada una de ellas.

Teresa Ferrer ha explicado que desde la editorial de la Universitat de València impulsan el trabajo en colaboración tanto con editoriales privadas como con otras editoriales del ámbito universitario. “El acta del premio a este libro también destaca este esfuerzo de colaboración que impulsamos desde la editorial en este caso con la Universidad de Alicante y la Universidad Politécnica de Valencia”.

La séptima edición de estos premios se ha realizado este 17 de julio en la Universidad de Barcelona donde ha acudido la directora de Publicaciones de la Universitat de València Teresa Ferrer. En el mismo acto han recibido la Medalla de Honor 2025 de la Xarxa Vives d’Universitats, el escritor y lingüista Albert Jané y la bioquímica Fátima Bosch.