
JORNADES D’ESTUDI INTERNACIONALS / PROGRAMA INTENSIU [IP]
DEL 7 AL 13 DE SETEMBRE DE 2020
UNIVERSITAT DE VALÈNCIA [UV]
[FFTC] Facultat de Filologia, Traducció i Comunicació / Saló de graus
Aquestes Jornades d’Estudi Internacionals (Programa Intensiu del projecte ERASMUS+ Reading in Europe today – Reading and Writing Literary Texts in the Age of Digital Humanities) tenen com a objectiu examinar les transformacions del text i la lectura a partir de les nocions transversals d’hibridació, mestissatge i fins i tot marginalitat, tant des del punt de vista del propi objecte textual com del contingut que transmet. En efecte, les ràpides mutacions socials i tecnològiques del món actual, marcades per una successió de crisi i retrocessos, el soscavament d’uns certs principis de les nostres societats occidentals i els fenòmens de migració i globalització, juntament amb tota una revolució cientificotècnica que forma part d’això que anomenem «societat del coneixement», ens conviden a revisitar els objectes textuals, la seua lectura i recepció com a testimonis d’aquests canvis, d’aquests nous ritus i pràctiques que conformen la nostra rica i complexa realitat actual.
Així doncs, les dues qüestions principals de la nostra trobada internacional giraran entorn de les mutacions i hibridacions del text literari tant en la forma com en el contingut (intergeneracionalitat, intermedialitat, intertextualitat, interculturalitat…), principalment en l’època contemporània, sense excloure, no obstant això, un enfocament històric/diacrònic o fins i tot comparatiu. De fet, mentre que el binomi ortodòxia/heterodòxia ha servit per a catalogar i definir eficaçment fenòmens literaris i artístics (avantguardes, discursos de ruptura, discursos subalterns…), avui podem afirmar que el «mutant» ha aconseguit erigir-se en un domini propi. En ell, emergeixen com a senyals d’identitat els conceptes operatius associats com la hibridació, el mestissatge i la marginalitat, que conflueixen en una constant postmoderna que consisteix al seu torn a definir i concebre la identitat com el resultat d’una superposició de capes o com una construcció mal·leable. Aquesta qualitat, així mateix, pot traslladar-se al propi text com a expressió d’aquesta realitat, és a dir, com a cossos, identitats o textos mutants. El Programa Intensiu tindrà lloc de manera híbrida amb participacions presencials i a distància. Aquestes estaran dividides en conferències, impartides pel professorat, i en comunicacions, elaborades per la joventut investigadora. També hi haurà «Passejos literaris» per a fomentar diverses lectures entorn de la noció de «mutació» en un context de descobriment històric i cultural.
Director
- [DPG] Domingo Pujante González / Universitat de València
Secretaries
- [SHF] Silvia Hueso Fibla / Universitat de València
- [CSD] Claudia Senabre Díaz / Universitat de València
- [HFVS] Henry Ferney Vásquez Sáenz / Universitat de València
Comitè científic
- [AA] Anikó Ádám / Universitat Catòlica Pázmány Péter / Hongria /
- [APC] Ana Paula Coutinho / Universitat de Porto / Portugal /
- [CG] Catherine Grall / Universitat de Picardia Jules Verne / França /
- [CP] Claude Pérez / Universitat d’Aix-Marsella / França /
- [FS] Franc Schuerewegen / Universitat d’Anvers / Bèlgica /
- [KH] Karen Haddad / Universitat de París-Nanterre / França /
- [LB] Lola Bermúdez / Universitat de Cadis / Espanya /
- [MHL] Maria Hermínia Laurel / Universitat d’Aveiro / Portugal /
- [MJC] Maria de Jesus Cabral / Universitat de Lisboa / Portugal /
- [NR] Nathalie Roelens / Universitat de Luxemburg / Luxemburg /
- [VF] Vincent Ferré / Universitat Paris-Est Créteil / França /
- [VJ] Vincent Jouve / Universitat de Reims Champagne-Ardenne / França /
Organitzat per
- Erasmus+ (projecte finançat per la Comissió Europea 2017-1-HU01-KA203-035921) /
- LEA! Lire en Europe aujourd’hui /
- Universitat Catòlica Pázmány Péter /
- Universitat de València /
Amb el suport de
- Vicerectorat d’Internacionalització i Cooperació /
- Departament de Filologia Françasa i Italiana /
- Facultat de Filologia, Traducció i Comunicació /
- GIUV2013-144: HYBRIDA: Hibridacions culturals i identitats migrants /Institut Français de València /