Algunas de las instituciones que colaboran con el Grupo de Investigación LENA son la Conselleria d'Innovació, Universitats, Ciència, i Societat Digital (Generalitat Valenciana), la Unidad de Igualdad y Diversidad de la Universitat de València, el Museo de Etnología de Valencia, American Space (financiado por la Embajada de EEUU en España y por la Universitat Politècnica de València), Publicacions de la Universitat de València (Biblioteca Javier Coy de Estudios Norteamericanos) o el programa de Study Abroad de la Universidad de Nuevo Mexico.
