Del 26 al 28 de abril de 2010, el grupo de investigación RIALE de la Universitat de València organiza el Congreso Internacional «Estereotipos interculturales germano-españoles», un encuentro científico que reúne en Valencia a especialistas nacionales e internacionales para analizar las imágenes, percepciones y representaciones culturales surgidas en las relaciones entre España y los países de habla alemana. El congreso se celebra en colaboración con el Museu Valencià de la Il·lustració i de la Modernitat (MuVIM).
La iniciativa se enmarca en la trayectoria investigadora del grupo, dedicada al estudio de las relaciones literarias y culturales hispano-germanas. El objetivo principal del encuentro es fomentar el debate académico sobre la construcción de estereotipos, clichés, tópicos y lugares comunes de carácter nacional, social, religioso y lingüístico que han marcado históricamente los intercambios entre ambas culturas.
A lo largo de las diferentes sesiones, los participantes abordan cuestiones relacionadas con los heteroestereotipos y las imágenes del otro, los autoestereotipos presentes en la literatura alemana, los orígenes literarios de numerosos tópicos culturales y los aspectos teóricos vinculados a la definición y delimitación de las distintas formas de representación estereotipada.
El congreso presta una atención especial a la literatura de viajes, una de las principales líneas de investigación desarrolladas por RIALE, al constituir un espacio privilegiado para el análisis de las imágenes recíprocas construidas entre España y el ámbito germanófono. Los relatos de viaje permiten estudiar tanto los procesos de conocimiento intercultural como la formación y difusión de imaginarios colectivos que han condicionado la percepción mutua entre ambos espacios culturales.
La organización científica corre a cargo de los investigadores Berta Raposo, Ingrid García Wistädt, María José Gómez Perales, Isabel Gutiérrez Koester, Reinhold Münster, Ferran Robles y Eckhard Weber, que impulsan con este encuentro un espacio de reflexión interdisciplinar sobre las relaciones culturales entre España y el mundo germanófono.
Con este congreso, RIALE consolida su papel como referente en el estudio de la interculturalidad hispano-alemana y fortalece una línea de investigación que continuará desarrollándose en los años posteriores a través de proyectos, publicaciones y nuevas iniciativas científicas dedicadas a la literatura de viajes y las transferencias culturales entre Europa y España.
