Durant el mes d’abril el professor Rafael Roca, coordinador Erasmus del Grau en Filologia Catalana, ha visitat la Universitat de Tallinn (Estònia), i s’ha reunit amb el professor Daniele Monticelli, Director del Departament de Romanística, i la professora Merilin Kotta amb l’objectiu d’establir contactes amb l’àrea de Romanística d’aquella universitat i de veure les possibilitats de signar amb ells un conveni Erasmus per a estudiants.

Així, els responsables de la Universitat de Tallinn varen manifestar el seu interés a ampliar, durant els propers anys, l’oferta d’estudis de Romanística, i més concretament de llengua i literatura catalanes, circumstància que facilitaria la signatura del conveni. En aquest sentit, cal assenyalar que la prof. Kotta –amb la col·laboració del prof. Alberto López de Pablo, lector d’espanyol d’aquell Departament que es va llicenciar en Traducció i Interpretació a la Universitat Jaume I– està portant a terme una important tasca de promoció de la nostra cultura en territori estonià. En aquest sentit, cal destacar el Book Crossing que, per tal de celebrar el Dia del Llibre –festivitat de sant Jordi– tots dos professors organitzaren el 23 d’abril a les dependències del Departament de Romanística; i també la conferència que l’endemà, dia 24, impartí la prof. Maria Kall sobre algunes de les característiques de la traducció a l’estonià de la novel·la La Plaça del Diamant, de Mercè Rodoreda, que l’any passat portà a terme.

Les gestions i els contactes realitzats poden qualificar-se de molt satisfactoris, i confiem que donen com a fruit l’establiment d’un conveni Erasmus Estudis entre les dues universitats que permeta l’intercanvi cultural entre els estudiants del nostre Grau i els Romanística de la Universitat de Tallinn.