University of Valencia logo Logo Master's Degree in Creative and Humanistic Translation Logo del portal

Knowledge branch: Arts and Humanities

Area of knowledge: Philology, classical studies, translation and linguistics

Centre: Facultat de Filologia, Traducció i Comunicació

Degree code: 2055

Master degree website: www.uv.es/traduccion-creativa-humanistica

Participating Universities: University of Valencia

Total credits of the degree: 60

Compulsory:15

Elective:39

Final project:6

Years: 1

Places available: 50

Teaching modality: Presencial

Language teaching: ------

First enrolment credit fee:35.34€

First enrolment credit feefor non-EU and non-communicating students from abroad:70.68€

Academic Coordinating Committee: Enric Serra Alegre (Director)
Cesareo Calvo Rigual
Miranda Sofía Ceballos Scoponi
Evelio Miñano Martínez
Mabel Richart Marset
José Santaemilia Ruiz
Alicia Celda Clemente (PAS)

Academic, scientific or professional interest: The Master’s aims to respond to the clear need for specialised training of the Valencian Community, characterised by strong international dynamism of its companies, and by the large presence of citizens from the European Union and other backgrounds whose language needs translators are deemed to satisfy. Another fact that reinforces the scientific and professional interest of the degree is the incorporation in the curriculum of translation activities or functions of translation increasingly demanded by the social and business environment. We refer to the modes of audiovisual translation (subtitling, dubbing and voice-over), as well as captioning for the deaf and audio description. The Master’s is posed with a double orientation (professional and academic-investigator profile) and with two possible specialisations (English-Spanish or French-Spanish).