El proyecto tiene como objetivo la elaboración de un catálogo razonado de tópicos literarios de la hagiografía cristiana a partir del estudio comparado con la tradición grecolatina.
La recepción de los temas y motivos de las literaturas clásicas, incluidas las correspondientes a la época medieval, en las literaturas hispánicas durante el período comprendido entre 1270 y 1550 aproximadamente.