Traducción y Recepción de la Cultura Clásica

Los textos que se pueden encontrar en este blog (https://trirec.blogs.uv.es) corresponden a los trabajos de evaluación realizados por el alumnado de primer curso del grado en «Traducción i Mediación Interlingüística» de la Facultad de Filología, Traducción y Comunicación de la Universidad de Valencia.

En el marco de la asignatura «Traducción y recepción de la cultura clásica» profundizamos en el conocimiento del legado clásico grecorromano y en su pervivencia a lo largo de la historia, así como en las relecturas y reescrituras de motivos clásicos que vertebran el imaginario europeo (principalmente, pero no exclusivamente). Evidentemente, en el estudio de la transmisión del legado clásico tiene un peso significativo el análisis del trabajo de traducción y retraducción que a lo largo de los siglos ha permitido la pervivencia y difusión del mundo clásico.