El projecte té com objectiu l’elaboració d’un catàleg raonat de tòpics literaris de l’hagiografia cristiana a partir de l’estudi comparat amb la tradició grecollatina.
La recepció dels temes i motius de les literatures clàssiques, incloses les corresponents a l'època medieval, a les literatures hispàniques durant el període compres entre 1270 i 1550 aproximadament.