El nostre projecte d’investigació vol abordar l’estudi filològic, literari i social de la recepció dels temes i motius de les literatures antigues grecollatines en les tradicions literàries posteriors. Per a tal objectiu, entenem la literatura grecollatina en sentit ampli, incloent els seus períodes tardans (això és, la literatura cristiana tant grega com llatina, la literatura llatina medieval i la literatura bizantina i l’àmbit renaixentista i humanístic), i abordem l’estudi de la seua recepció i fins a l’actualitat.

• Recepció de les literatures clàssiques. Estudi de la recepció de les literatures clàssiques a les literatures nacionals.
• Lingüística grega. Estudi de la lingüística de la llengua grega, des del proto-grec fins a l'època actual.
• Retòrica i estilística gregues. Estudi de la retòrica i l'estilística gregues, tant a nivell formal com pel que fa als estudis al voltant de totes dues.