L'objectiu d'aquest seminari és fomentar el debat, la revisió i la reinterpretació de qüestions relatives al gènere en traducció, això des d'una perspectiva híbrida i transcultural. Durant les últimes dues dècades, l'estudi del gènere en la traducció ha crescut exponencialment a la regió mediterrània. Davant la infinitat d'interrogants que susciten les definicions i identitats de gènere tant en textos literaris com no literaris, aquesta qüestió atrau un nombre creixent de traductores (i traductors). Així doncs, la trobada permetrà a participants i joves investigadors per igual intercanviar idees sobre el gènere i la traducció en un món híbrid i en constant canvi.
Organitzat per: Grup d'investigació GenText/ Màster en Traducció Creativa i Humanística, Universitat de València.
Coordinador: José Santaemilia jose.santaemilia@uv.es
Comité organitzador: José Santaemilia, Sergio Maruenda, Paula Rodríguez
Secretarias: Elena Castellano i Sonja Djuric
Dirigit a: joves investigadors; persones interessades en perspectives crítiques sobre gènere i sexualitat, discurs i traducció.
Llista d'enllaços:
