El Programa de Doctorado Lenguas, literaturas y culturas, y sus aplicaciones proviene de la fusión de varios programas que coexisten en la actualidad (uno de los cuales posee Mención de Calidad), y que enumeramos a continuación:

• Lenguas y Literaturas, de la UV.
• Lengua, Literatura y Cultura y las Aplicaciones al contexto valenciano, de la UV.
• La Traducción y la Sociedad del conocimiento, de la UV.
• Lenguas y Tecnología, programa de doctorado con Mención de Calidad en 2007en la UPV-MCD2007-00165.