Durante la Baja Edad Media, muchos animales de los que el hombre sacó un provecho recibieron atención médica (equinos, animales de granja, rebaños trashumantes, animales de colecciones zoológicas). La mayor parte de estas atenciones se llevaron a cabo dentro del marco doméstico y por las mismas personas que los tenían a su cargo, gracias a sus conocimientos empíricos transmitidos de generación en generación de forma oral, pero a veces también escrita. Solamente para el cuidado de algunos animales de elevado precio surgió un grupo de individuos que se dedicaron con mucha mayor intensidad, y a veces haciendo de ello su oficio, especialmente para tener cuidado de su salud (albéitares, halconeros...).
During the Middle Ages many animals received medical care (horses, farm animals, migratory flocks, animals of zoological collections). Most of these attentions were carried out within the domestic framework and by the same people who were in charge, thanks to their empirical knowledge handed down from generation to generation orally, but sometimes also written. Only for the care of some animals to high price came a group of dedicated individuals with much greater intensity, and sometimes making this their craft, especially to take care of their health (marshal, hawkers...).
Durante il Medioevo molti animali hanno ricevuto cure mediche (cavalli, animali da fattoria, allevamento transhumante, animali di collezioni zoologiche). La maggior parte di queste attenzioni sono state effettuate a casa e dalle stesse persone che erano in carica, grazie alla loro conoscenza empirica tramandata di generazione in generazione per via orale, ma a volte anche scritto. Solo per la cura di alcuni animali a prezzo elevato venne un gruppo di persone dedicate con maggiore intensità e, talvolta, rendendo questo il loro mestiere, soprattutto per prendersi cura della propria salute (maniscalcos, falconieri...).