El grup d'investigació LÈNA - Literatures ètniques nord-americanes en un context global (GIUV2019-457), es proposa analitzar la literatura escrita per autores i autors nord-americans d'origen ètnic, és a dir, la literatura escrita per nadiu americans, afroamericans, chicanxs, latinxs, asiàtic americans o àrab americans, i incloent també a les anomenades “white ethnicities” que engloben a comunitats com la irlandesa-americana, la jueu-americana o la polonesa-americana, entre altres.  El nostre objectiu principal és contribuir a visibilitzar les seues històries, pràctiques literàries i culturals, epistemologies, preocupacions i interessos en un context local, nacional i global, fent un especial recalcament en la interdisciplinarietat metodològica, en els estudis de la frontera i en l'enfocament de gènere, així com en la relació que han desenvolupat aquests autors amb Espanya mitjançant estudis centrats en la recepció i traducció de les seues obres a les nostres llengües. A més, com a experts en Estudis Americans, els membres i col·laboradors d'aquest grup d'investigació examinen la literatura, el teatre, la història, la cultura i el cinema nord-americans des de múltiples perspectives que inclouen el revisionisme històric, les humanitats ambientals, la teoria postcolonial i decolonial, els estudis del trauma, l'ètica de les cures, els estudis de la diàspora i la frontera i la relacions transétnicas, transamericanas i transatlàntiques.