Documentación y estudio crítico de las traducciones y adaptaciones de literatura alemana publicadas en España

Acrónimo

GV00-146-9

Descripción

Este proyecto se centró en la localización, documentación y análisis crítico de traducciones y adaptaciones de literatura alemana editadas en España. Su objetivo fue reconstruir los canales de recepción de la literatura alemana en el ámbito hispánico, atendiendo a los procesos de mediación cultural que acompañan a toda traducción.

Desarrolla el proyecto

Relaciones Interculturales Alemania-España (RIALE)

www.uv.es/riale

rialeuv@uv.es

Palabras clave

documentación, análisis crítico, traducciones, adaptaciones, literatura alemanya, Espanya

Investigadores principales no UV

Berta Raposo Fernandez

Investigadores participantes: