University of Valencia logo Logo Intercultural Relations Germany-Spain (RIALE) Logo del portal

  • Odepórica femenina

Documentation and critical study of translation and adaptation works of German literature published in Spain

Acronym

GV00-146-9

Description

This project was focused on location, documentation, and critical analysis of translation and adaptation works of German literature edited in Spain. It was aimed at reconstructing reception channels of German literature in the Spanish-speaking field, according to the cultural mediation processes that come with the whole translation.

Developers of the project
Intercultural Relations Germany-Spain (RIALE)
Keywords

documentation, critical analysis, translations, adaptations, German literature, Spain

Non-UV principal researchers

Berta Raposo Fernandez

Participating researchers:
  • Garcia Wistadt, Ingrid
  • PDI-Titular d'Universitat
  • Director/a Titulacio Master Oficial
View details
  • Gutierrez Koster, Isabel
  • PDI-Titular d'Universitat
  • Coordinador/a de Mobilitat
View details
  • Calañas Continente, Jose Antonio
  • PDI-Titular d'Universitat
View details
  • Robles Sabater, Ferran
  • PDI-Catedratic/a d'Universitat
  • Coordinador/a de Mobilitat
  • Director/a d' Institut Universitari
View details
Start date
2001 January
End date
2002 December
Funding agencies:

Consellería de Cultura, Educación y Ciencia