Ryan Choi és doctorand en Estudis Asiàtics per la Universitat d'Edimburg. La seva tesi, Collaborationism in Wartime Hong Kong: The Cultural Production of Hanjian (Traitors) under Japanese Occupation, 1941-1945, explora la història cultural i literària de Hong Kong ocupat pels japonesos. La seva recerca se centra específicament en les figures culturals marginades etiquetades com a hanjian (漢奸), o traïdors als xinesos han, en el període de postguerra. Com a historiador cultural, Choi estudia una àmplia varietat de literatura i documents d’arxiu de les regions ocupades pel Japó a l’Àsia Oriental, incloent Hong Kong, Manxukuo i Xangai durant la Segona Guerra Mundial, així com el Taiwan colonial.

El 2024, va ser professor visitant al Centre d’Història de Hong Kong de la Universitat de Bristol. Anteriorment, va obtenir un màster en Estudis Xinesos per la School of Oriental and African Studies (SOAS), Universitat de Londres el 2021, i una llicenciatura en Xinès per la Universitat de Hong Kong el 2019.

Matilde Belén Gálvez Sepúlveda (1982 – Santiago de Xile) és Llicenciada en Arts de la Pontifícia Universitat Catòlica de Xile i Magíster en Teoria i Història de l'Art de la Universitat de Xile. Ha realitzat capacitacions i estudis a Waseda University (Tòquio, Japó) i MOA Museum of Art (Atami, Japó). Actualment és candidata a doctora en Literatura a la Pontifícia Universitat Catòlica de Xile, amb una investigació sobre orientalismes en literatura xilena i s'exerceix com a docent a la Universitat de Santiago de Xile amb càtedres tals com Cultura Japonesa, Arts de Japó i Arts d'Àsia. Ha publicat articles com ara “Carlos i Vivienne Barry: atrapats al Japó” (Revista Intus Legere Historia, Universidad Adolfo Ibáñez, 2021), “El problema de la sensació a la pintura de paisatge: del japonisme a Cèzanne” (Quaderns de treball, Centre d'Estudis Asiàtics PUC, 20 Japó de la postguerra: lectures a partir de l'obra El rostre aliè d'Abe Kobo i Teshigahara Hiroshi” al llibre Ciència ficció, espai obert: escriptures del futur (Edicions Aparador, 2025). Les seves línies de recerca són arts japoneses, teoria de la pintura de paisatge, orientalismes, orientalismes a la literatura llatinoamericana i xilena, cultura popular d'Àsia i arts visuals d'Àsia.