De la Facultat de Filologia, Traducció i Comunicació dependen en estos momentos los títulos siguientes: Grado en Comunicación Audiovisual, Grado en Periodismo, Doble Grado en Comunicación Audiovisual y Periodismo, Grado en Estudios Ingleses, Grado en Estudios Hispánicos, Grado en Filología Catalana, Grado en Filología Clásica, Grado en Lenguas Modernas y sus Literaturas y Grado en Traducción y Mediación Interlingüística, Máster en Contenidos y Formatos Audiovisuales, Máster en Estudios Hispánicos Avanzados: Aplicaciones e Investigación, Máster en Estudios Ingleses Avanzados, Máster en Investigación en Lenguas y Literaturas, Máster en Traducción Creativa y Humanística, Máster en Nuevos Periodismos, Comunicación Política y Sociedad del Conocimiento.
La Facultat de Filologia, Traducció i Comunicació se rige por la Junta de Facultad que está compuesta por el decano o decana, que la preside, 24 representantes del Personal Docente e Investigador (PDI), 1 representante del Personal de Investigación en Formación (PIF), 4 representantes del Personal Técnico de Gestión y de Administración y Servicios (PTGAS), y 13 representantes de estudiantes. La Junta discute i decide sobre asuntos que conciernen a la organización y funcionamiento de la Facultad. A las juntas de facultad puede asistir cualquier miembro de la facultad: profesorado, personal administrativo y de servicios y estudiantes. Todos tienen voz, pero solo tienen voto aquellos que han sido elegidos expresamente como miembros de la Junta de Facultad.
La gestión diaria del centro es responsabilidad del Equipo decanal que en la actualidad está formado por el decano, el secretario, tres vicedecanas y tres vicedecanos con diferentes responsabilidades. En la página web se encuentran las competencias de los miembros del equipo, su dirección de correo electrónico y sus horarios de consulta.
Hay también una serie de comisiones de trabajo con representantes de todos los departamentos y diversas áreas de conocimiento, así como de estudiantes, que se ocupan de supervisar en pequeños grupos diferentes ámbitos de la Facultat de Filologia, Traducció i Comunicació.