1. Accedeix a YouTube Studio

   • Obri el navegador i ves a YouTube Studio. Assegura't d'haver iniciat sessió en el teu compte de YouTube per a gestionar els teus vídeos.

2. Puja el Vídeo

   • En YouTube Studio, fes clic en la icona de Pujar vídeo (una càmera amb un signe +) en la cantonada superior dreta.
   • Selecciona el vídeo que vols subtitular i configura la visibilitat. Si no vols que siga públic, selecciona Privat o No llistat.
   • Completa el procés de càrrega seguint les indicacions de YouTube.

3. Espera que es Generen els Subtítols Automàtics

   • Una vegada pujat i processat el vídeo, YouTube detectarà l'idioma de l'àudio i generarà subtítols automàtics. Aquest procés pot tardar uns minuts o fins i tot més, depenent de la durada del vídeo.

4. Revisa els Subtítols Generats

   • Ves a Contingut en YouTube Studio i selecciona el vídeo que has pujat.
   • Fes clic en la pestanya Subtítols. Allí voràs l'idioma del vídeo amb l'etiqueta Generat automàticament. Fes clic en aquesta opció per a revisar els subtítols.

5. Edita els Subtítols

   • Si necessites fer ajustos, fes clic en Edita en la pàgina de subtítols automàtics.
   • Revisa el text i la sincronització dels subtítols, corregint qualsevol error de transcripció per a assegurar la precisió.

6. Descarrega els Subtítols en Format VTT

   • Quan hages acabat de revisar els subtítols, fes clic en Accions en la cantonada superior dreta de la pantalla.
   • Selecciona Descarrega i tria el format .vtt per a guardar els subtítols en el teu ordinador.

Consells Addicionals

• Format VTT: El format .vtt és compatible amb la majoria de reproductors de vídeo i aplicacions d'edició de vídeo.
• Correcció d'Errors: Els subtítols generats automàticament no sempre són 100% precisos, especialment si l'àudio té soroll o usa un llenguatge tècnic. És recomanable revisar-los abans de descarregar-los.