Logo de la Universdad de Valencia Logo Facultad de Medicina y Odontología Logo del portal

Conferencia "The Spanish Book in London"

  • 4 mayo de 2016
British Library

Una conferencia sobre el papel de los libros españoles en Londres en la época moderna. 13 de mayo de 2016 en el Conference Centre, The British Library,96 Euston Road, London, NW1 2DB

Desde el siglo 16 las relaciones anglo-españolas han sido intensa. A partir de las alianzas matrimoniales, a través de los intercambios comerciales y culturales, tales como los que tomaron Luis Vives a Oxford a la acción de guerra, que mantuvo a España fuera de la del siglo 18 'Grand Tour'.

El conocimiento de España en Inglaterra variar a lo largo de los siglos, pero en general hay un gran interés en el Siglo de Oro español, y en los primeros incunables impresos por las prensas españolas. La Biblioteca Británica ahora posee una de las mejores colecciones de éstos en el mundo. En 1738, la prensa de los hermanos Tonson en Londres imprimió la primera biografía de Cervantes, por el erudito valenciano Gregorio Mayans y después de esto, una serie de importantes publicaciones cervantinas en Gran Bretaña en el siglo 18 y más allá.

En 1824, el famoso editor y librero valenciano Vicente Salvá estableció su creación en Regent Street de Londres, convirtiéndose en uno de los principales libreros de su tiempo. Su librería exportada por toda Europa y América, y sus ediciones fueron muy solicitada a nivel internacional y acogió uno de los salones más frecuentados por los liberales españoles. Los catálogos de libros en español y portugués, que publicó en Londres en 1825 y 1826, rápidamente se hizo famoso entre los bibliófilos de todo el mundo. Sus cartas no publicadas, más de tres mil en número, son esenciales para la comprensión de la historia de la edición española e Inglés.

A la luz de la investigación actual en la presencia de libros en español en Londres, y con el fin de fortalecer las relaciones anglo-españolas, esta conferencia tratará de libreros catálogos, colecciones privadas, subastas, ediciones, cartas, lectura privada, y analizar los británicos ' imagen "del español.

El programa del día se puede encontrar aquí

Patrocinado por la Embajada de España en el Reino Unido, el Gobierno de España, Ministerio de Economía y Competitividad, La Sociedad bibliográfica, el Instituto Cervantes, la Fundación Cañada Blanch, la Sociedad Británica-Española y la Universidad de Valencia, Departamento de Historia de la Ciencia y Documentación
 

+ Info 

Lista de enlaces: