Mara Aranda ha dedicat el seu treball a la tradició mediterrània i ha aconseguint internacionalitzar unes llengües (judeoespanyol, galaicoportuguès, espanyol, occità i català) i unes tradicions que mai no havien arribat tant lluny ni amb tanta força. El seu caràcter singular fa que siga difícilment catalogable. Ha obtingut guardons i reconeixement a nivell internacional, tant com a artista de worldmusic o folk, com de música antiga, medieval o fins i tot barroca! Els nombrosos premis i reconeixement que ha rebut de la premsa especialitzada i d’institucions fan que Mara Aranda es posicione com la intèrpret valenciana més reconeguda internacionalment. En les últimes dècades ha centrat la seua feina en la recuperació del llegat sefardita i també de les compositores de l'edat mitjana, les trobairitz. En l'actualitat, dirigeix el Centre Internacional de la Música Medieval, amb activitats divulgatives, de recerca i concertístiques, jornades i congressos, presentació de llibres, festivals, residències artístiques, que constitueix el primer centre nacional de formació continuada en les músiques de l'edat Mitjana, del segle V al XV, amb un claustre de 14 professors i un alumnat de 15 països diferents, que el 2023 ha superat el mig miler de matriculats. Així, ha esdevingut el centre de formació permanent en músiques medievals de referència en l'actualitat.