Instituto Confucio
VOLUMEN 20 | Nº5 SEPTIEMBRE 2013
EN PORTADA
13
事
实上，厦门就是一座岛城，通
过一条长达 5 公里的海堤与大
陆相连。堤道上除了一条铁路
线外，还有一条公路和步行道，
铁路和公路都经过雄伟的跨海大桥。由于有海
上贸易、出口、渔业、造船业、食品加工业、
纺织业、化工业、电信业、金融服务和旅游业
等支柱产业，厦门的经济发展势头也十分强劲。
值得一提的是，与厦门结为友好的城市中
有墨西哥的瓜达拉哈拉市和西班牙的拉斯帕尔
马斯市。
城市历史
厦门的大街小巷里藏着无数关于海盗、叛
军、商贩和欧洲水手的老故事。历史上的厦门，
行政级别很低，隶属同安县，在几百年内一直
是一个渔村。明朝1387年，江夏侯授命兴筑
厦门城，始有厦门之名。
清初（1650 年），郑成功驻兵厦门，以厦
门为反清复台基地，后设思明州。此后，欧洲
各国人先后来到厦门。16 世纪葡萄牙人抵达厦
门；17 世纪，英国人也不远万里来到此地；之
后荷兰和法国也接踵而至。欧洲各国都试图在
这里建立贸易区，但并未如愿以偿。18 世纪
50 年代，厦门对外国人关闭了港口，这一状
态几乎延续到鸦片战争（公元 1839—1842 年）
时期。1841年 8月英国海军用大炮强行打开了
厦门的港口，此后这里便成为了中欧贸易的重
要港口之一。
不久之后，日本和其他西方列强追随英
福建厦门位于中国东海之滨，拥有海滨城市宜人的
自然美景，被认为是中国最适宜居住和最浪漫的城
市之一。几百年来被西方人叫做“Amoy” 的厦
门，如今已是一座风景如画的大城市，与海峡对岸
的台湾隔海相望。厦门是福建的第二大城市,拥有
350多万人口，总面积达1575平方公里，市内最具
影响力的地区是鼓浪屿和厦门岛本身。
厦门南普陀寺
El templo budista Nanputuo es una
de las atracciones turísticas más
importantes de la ciudad
