Instituto Confucio
VOLUMEN 20 | Nº5 SEPTIEMBRE 2013
29
LENGUA CHINA
B ：30 斤。
需要注意的是 ：“多大”用来问年龄的时候，主要是问小
孩或者长辈问年轻人，年轻人之间互问也可以 ；“几岁”一般
只能用来问小孩的年龄 ；如果要问长辈年龄，一般用“多大
年纪 / 多大年龄”等问句，显得比较有礼貌。
特指问句也可以不用语气助词。例如：
（19）你叫什么名字？
（20）你的家乡在哪里？
（21）这是谁的房间？
三、选择问句
选择问句用选择形式提出两种（或多种）不同情况，要
求对方选择其中一种情况作为回答。选择问句常用“是……
还是……”连接，“是”也可以省略。例如：
（22）你喜欢文学，还是喜欢历史？
（23）到底是你跑得快，还是他跑得快？
（24）出去吃还是在家吃？
（25）是你讲，还是他讲？
（26）这本书好，还是那本书好？
四、正反问句
正反问句是把谓语的肯定形式和否定形式并列起来然后
提问的疑问句，回答者可选择其中之一作为回答。正反问句
可以在句尾加或者不加“呢”，但是不能加“吗”。例如 ：
（27）她会不会爱我呢？
（28）是不是你也想去呢？
（29）你信不信我的话？
（30）你能不能再去认真地看看？
（31）现在你们听见了没有？
选择问句是在两个或多个事物之间进行选择，有固定的
关联词语“是……还是……”；而正反问句只能在一个事物的
肯定和否定两方面进行选择，不用“还是”连接。
五、反问句
反问句是用疑问句的形式来表示肯定或否定的意义，带
有很强的强调意味。因此，同样的意思用反问句来说比一般
的肯定句或否定句更有力量，语气更强。
反问句不同于一般疑问句，一般问句需要回答，反问句
虽然采用疑问形式，但实际上是无疑而问，并不需要回答。
它的构成形式与其表达的意义相反 ：肯定形式表示否定意义，
如下面例句中的（32）和（33），否定形式表示肯定意义，如
例（34）、（35）和（36）。
（32）这是能随便开玩笑的事情吗？
（33）难道她想失败吗？
（34）这样放弃不觉得可惜吗？
（35）难道你不喜欢他吗？
（36）用了人家的东西，不告诉他怎么行？
由以上例子可见，反问句可以由陈述句加上反问语气构
成。可以带语气助词，如例（32）；也可以不带语气助词，如
例（36）。还可以在主语之前或之后加上语气副词“难道”等
词，来加重反问语气，如例（33）和（35）。
Tiānqì lěng bu lěng?
天气冷不冷？
(¿Hace frío?)
