Instituto Confucio
VOLUMEN 20 | Nº5 Septiembre 2013
57
RINCÓN INSTITUTO CONFUCIO
integrante de la Academia de Medicina
China. Aunque esos días hizo mucho
calor, nada pudo impedir que la fresca
corriente de la medicina china arrasara la
ciudad de Mérida. La primera ponencia
estuvo abierta a todo el público, mientras
que a la segunda acudieron los profesores
y alumnos de la Facultad de Medicina de
la UADY.
Durante las conferencias, el Dr. Liu
presentó las teorías básicas de la medici-
na china y los métodos principales de la
terapia con agujas y moxibustión desa-
rrollados por él mismo, los cuales están
catalogados como Patrimonio Cultural
Inmaterial de China. A continuación,
el profesor contestó con paciencia a las
distintas preguntas planteadas por el pú-
blico asistente. En cada una de las confe-
rencias invitó a diez espectadores a pro-
bar en primera persona los tratamientos
planteados, lo que ayudó a desvelar los
misterios de esta medicina tradicional y
su eficaz tratamiento, además de mostrar
las virtudes de esta forma de curar. Según
las propias palabras del Dr. Liu lo más
importante es “la eficacia del tratamien-
to”. La fila de los pacientes que querían
ser tratados por el maestro era muy larga.
En la segunda conferencia, el profesor
comparó y analizó la medicina india y la
maya con la china en términos explíci-
tos. Sus sutiles puntos de vista causaron
un gran impacto en los expertos médicos
mexicanos.
Debido a la gran afición que existe en
Mérida por la Medicina China, el Dr.
Liu y el Instituto Confucio de Univer-
sidad Autónoma de Yucatán decidieron
organizar un Campamento de Medicina
China anual. Así, cada año 20 personas
visitarán China durante dos semanas y
estudiarán y experimentarán la medici-
na china, además de asistir a cursos de
lengua china en el Instituto Confucio
durante un año.
Los medios locales entrevistaron al
profesor Liu y reportaron esta actividad
con gran interés. Uno de los estudiantes
de la Facultad de Medicina manifestó
que gracias a esta conferencia pudo
comprender mejor los principios de la
Medicina China y, a la vez, sintió el de-
seo de conocer el país, por lo que espera
solicitar la beca de Instituto Confucio
para estudiar en China. Otro espectador
espresó su esperanza de que pronto haya
consultorios de Medicina China en Mé-
rida, lo que beneficiará a toda la pobla-
ción local.
(Zhang Zhe, Instituto Confucio de la
Universidad Autónoma de Yucatán)
中医讲座吸引了众多观众
Público asistente a las conferencias sobreMedicina China del Dr. Liu
