Creation of an open access portal that would make available to the researchers the data recollected during our study, meaning that it would implement a database gathering the corpus of translators and scientific and technical translations whose source language is French and English, as well as the terminology present in the glossaries of these translations (18th-19th century);
History of medical and legal translation (19th-20th century);
Gender studies through the history of translation.