INSTRUCCIÓN PARA LA OBTENCIÓN DE LA MENCIÓN INTERNACIONAL DEL TÍTULO DE DOCTOR
- Se podrá otorgar la mención internacional al título de doctor o doctora, siempre que concurran las circunstancias siguientes:
-
Que, durante el periodo de formación necesario para obtener el título de doctor, el doctorando o la doctoranda haya realizado una o varias estancias, suficientemente acreditadas, durante al menos tres meses en una o varias instituciones de enseñanza superior o centros de investigación de prestigio fuera de España para cursar estudios o realizar trabajos de investigación y con financiación a través de convocatorias competitivas para estancias cortas. Las estancias y las actividades han de ser avaladas por el director o la directora y autorizadas por la CAPD y, una vez realizadas y validadas por la entidad de acogida, se incorporarán al documento de actividades del doctorando o la doctoranda.
En el supuesto de que la estancia no disponga de financiación competitiva, se tendrá que solicitar la autorización de la Escuela de Doctorado a través de la CAPD correspondiente con una antelación mínima de un mes. La solicitud de estancia tendrá que incluir la carta de aceptación del centro receptor, el CV de la persona responsable de la estancia y el plan de trabajo a desarrollar. La subcomisión del área correspondiente de la Escuela de Doctorado emitirá el informe preceptivo y autorizará, si procede, la estancia.
Las estancias para obtener la mención internacional no podrán ser realizadas en la universidad o centro de afiliación de los directores o las directoras de la tesis, tampoco en la universidad de procedencia del estudiante.
La estancia de al menos tres meses se podrá fragmentar como máximo en dos periodos, ninguno de los cuales podrá tener una duración ininterrumpida inferior a un mes. -
Que parte de la tesis doctoral, al menos un resumen con una extensión mínima de 15.000 palabras y las conclusiones, se hubiera redactado y sea defendida en una de las lenguas habituales para la comunicación científica en su campo de conocimiento, diferente a cualquiera de las lenguas oficiales en España, sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 7.2 de este Reglamento.
-
Cuando las estancias consideradas por la mención internacional se hubieran realizado en países de habla hispana y procedan de ellos los expertos, no se aplicará lo dispuesto en el párrafo anterior. Sin embargo, la CAPD podrá pedir, previa justificación, que la mayor parte de la tesis o su totalidad sea redactada o sea defendida en una de las lenguas extranjeras habituales para la comunicación científica en su campo de conocimiento, de acuerdo con lo expresado en el párrafo anterior.
-
Que hayan informado positivamente sobre la tesis, previamente a su lectura, un mínimo de dos expertos o expertas con experiencia investigadora acreditada que pertenezcan a alguna institución de educación superior o instituto de investigación no español.
-
Que haya formado parte del tribunal evaluador de la tesis una persona experta que pertenezca a alguna institución de educación superior o centro de investigación no españoles, con vinculación estable, igual o superior a 3 años, con el título de doctor o doctora y con experiencia investigadora acreditada, siempre que no sea la responsable de las estancias mencionadas en el apartado a).
-
- El acto de defensa de la tesis se celebrará en la Universidad a la que el doctorando o doctoranda se halle adscrito/a.
Mención Internacional
La Comisión Académica del programa de doctorado en Biomedicina y Biotecnología, no concederá la mención internacional a aquellas Tesis Doctorales que no estén escritas enteramente en inglés y que no se expongan y defiendan enteramente en inglés (solamente la lectura final de las conclusiones se podrá hacer en otro idioma).
En sesión celebrada el 23 de febrero de 2021 la Junta Permanente de la Escuela de Doctorado ha resuelto "no admitir las estancias internacionales realizadas de manera telemática, teniendo que ser estas íntegramente presenciales".
