La evolución de la escritura del chino
nº 24: 王文 Wang Wen | 1 de mayo de 2014
En la actualidad estamos acostumbrados a leer libros escritos y diseñados con líneas horizontales, es decir, se empieza a leer desde la izquierda al inicio y se cierra cada línea horizontal a la derecha mientras que los párrafos van de arriba abajo. Si se tiene la ocasión de ir a alguna biblioteca o museo donde se guardan colecciones de libros antiguos chinos, o bien se navega por Internet en busca de información, se notarán muchos aspectos que distinguen a los libros convencionales modernos de los más antiguos.
[Leer más]
Confucio en la imaginación de Mo Yan
nº 23: Mo Yan | 1 de marzo de 2014
¿Cómo era realmente Confucio? Durante la octava edición del Congreso Mundial de los Institutos Confucio 2013, el Premio Nobel de Literatura, MoYan, pronunció un discurso cultural en el acto de clausura. Frente a las miradas expectantes de todos los asistentes al congreso, el escritor chino habló con naturalidad sobre Confucio y sobre el Instituto Confucio, y compartió con la audiencia su pensamiento sobre la cultura, la sociedad y la vida.
[Leer más]
La imagen de la antigua China y leyendas a lomo de un caballo
nº 22: Kilian Cuerda Ros; 王文 Wang Wen | 1 de enero de 2014
En A través del tiempo,proponemos dos lecturas: La imagen de la antigua China en la Europa del S.XVII y Leyendas Chinas a lomo de un caballo.
[Leer más]
Los primeros intercambios entre China y España
nº 21: 王文 JWang Wen | 1 de noviembre de 2013
Hace dos mil años, la Ruta de la Seda ya había conectado la ciudad china de Chang’an, capital de la dinastía Han (汉, 206 a.C.- 220 d.C.), con el Imperio Romano. Incluso hoy en día, se pueden encontrar muchas lonjas de seda en multitud de ciudades situadas a lo largo de la costa mediterránea.
[Leer más]