La legalización es un acto administrativo por el que se otorga validez a un documento público extranjero, comprobando la autenticidad de la firma puesta en el documento y la autoridad firmante del documento. Este trámite se realiza en el país de origen.
 

El plazo está abierto permanentemente.

Se pueden legalizar documentos de carácter oficial por el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades, y los documentos no oficiales (títulos, diplomas…) que se legalizarán por vía notarial.

- Títulos universitarios de carácter oficial y con validez en todo el territorio nacional, expedidos por los Rectores de las Universidades. 
- Títulos de educación superior y de postgrado, expedidos por el Ministerio de Educación. 
- Certificaciones académicas oficiales de estudios conducentes a la obtención de los títulos mencionados en los anteriores apartados.

Los documentos siempre serán originales, redactados en castellano o texto bilingüe.
Las certificaciones académicas deberán ir con firma manuscrita o digital y con indicación del cargo y nombre completo.

Los certificados expedidos y firmados con un sello electrónico de órgano se consideran igualmente válidos, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 42 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, del Régimen Jurídico del Sector Público.
 

No se reconocerán rúbricas firmadas por Orden, Ausencia o Autorización.
 

De forma presencial se presentarán en el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades.
 

Los documentos se devuelven en el momento.

Para agilizar el proceso de reconocimiento de firmas, paso previo de la legalización de documentos (títulos oficiales universitarios, certificados supletorios de títulos oficiales y certificados personales académicos) pueden enviar, un correo electrónico con las imágenes de dichos documentos a la dirección: legalizacion@educacion.gob.es.

El asunto del mensaje será: “Reconocimiento de firmas”. En el cuerpo del mensaje puede indicar datos identificativos de la persona que presentará los documentos. Si se trata de un certificado académico en formato electrónico envíe como adjunto exclusivamente el propio archivo.

No se reconocerán las firmas de títulos no oficiales, ni de certificados de estudios que no sean conducentes al título (si no ha completado todas las materias/créditos conducentes al título), tampoco de pruebas de acceso a la universidad (selectividad, PAU o equivalentes).

La Unidad de Educación de la Subdelegación del Gobierno en València es la unidad administrativa responsable de tramitar las solicitudes de homologación de títulos y estudios extranjeros -universitarios y no universitarios- remitiéndolas bien al Ministerio de Educación y Formación Profesional bien al Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades. 

La Unidad de Educación de la Subdelegación del Gobierno en València, lleva a cabo labores de orientación y asesoramiento, dado que la mayoría de las personas interesadas desconocen tanto el procedimiento como la documentación a presentar.
 

Los documentos cuyo contenido esté en otra lengua distinta del castellano deberán ser traducidos a través de traductor jurado español.
 

Si el documento va destinado a un país firmante del Convenio de la Haya:
1.- Se reconocerá la firma de la autoridad académica que expide el documento por el Rector/a de la Universidad de Valencia.
2.- El reconocimiento de la firma por el Notario.
3.- Reconocimiento de la firma del Notario anterior por el Decano del Colegio Notarial al que pertenezca, que estampará la apostilla de La Haya.

Este trámite consta de cuatro pasos:
1.- Reconocimiento de las firmas de las Autoridades Académicas que expiden el documento, por el Notario que conozca las mismas.
2.- Reconocimiento de la firma del Notario anterior por el Decano del Colegio Notarial al que pertenezca.
3.- Legalización propiamente dicha:
- Presentación ante el Ministerio de Justicia.
- Presentación ante el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación.
4.- Reconocimiento de las firmas anteriores en la Representación Diplomática o Consular en España del país donde deba surtir efecto el documento.
 

Els alumnes poden sol·licitar l'expedició del seu títol a través de la seua Secretaria Virtual.
L'aplicació informàtica permet realitzar el pagament de les taxes corresponents, així com sol·licitar el seu enviament.
Aquest tràmit també es pot realitzar presencialment en la UV o a través d'un representant degudament autoritzat. La persona autoritzada haurà d'aportar l'autorització signada, la seua còpia del DNI i ha d'acreditar la seua pròpia identitat.

La retirada debe hacerse presencialmente adjuntando DNI o pasaporte, en el Centro en el que se finalizaron los estudios. Para la retirada del título por terceros se requiere la presentación de un poder notarial y la copia del DNI del interesado y del representante.

Solo si está autorizado con un PODER NOTARIAL (documento redactado ante notario).
Los residentes en otra localidad podrán solicitar el envío a la Dirección Provincial de Educación y Ciencia o a la Oficina de Educación de la Comunidad Autónoma. Los residentes en el extranjero pueden solicitar el envío a la Oficina Consular más próxima a su lugar de residencia, previo pago de las tasas correspondientes.

El estudiante tiene un plazo de 5 años desde la fecha de pago de las tasas de expedición del título para su recogida en el Centro correspondiente.

Para obtener un nuevo título en caso de extravío o deterioro del original deberá dirigirse a la Facultad correspondiente donde hubiese finalizado sus estudios.
La solicitud del duplicado requiere la publicación previa en el BOE del extravío del título (tiene que estar un mes publicado) y abonar las tasas correspondientes.

Official titles are only issued in Spanish and Valencian. To obtain an equivalent document in another language you must make an official sworn translation. The official list of official sworn translators is available on the website of the Spanish Ministry of Foreign Affairs.

El Suplemento Europeo al Título (SET) es el documento que acompaña a cada uno de los títulos universitarios de carácter oficial y validez en todo el territorio nacional, con la información unificada, personalizada para cada titulado universitario, sobre los estudios cursados, los resultados obtenidos, las capacidades profesionales adquiridas y el nivel de su titulación en el sistema nacional de educación superior. (Art.3, RD 1044/2003, de 1 de agosto) El SET se expide en trilingüe (castellano, valenciano e inglés)

Al solicitar el título universitario se tramita al mismo tiempo el SET y se recogen los dos juntos.