Logo de la Universitat de València Logo Centre d'Idiomes UV Logo del portal

Foto Nom i cognoms Adreça + info Biografia
BALASA MIHAILA, DIANA RAMONA

BALASA MIHAILA, DIANA RAMONA

Personal Centro de idiomas-
Biografia
 

Diana Ramona Balasa Mihaila, graduada en Turismo, con mención en Turismo Urbano, por la Universitat de València (2017), donde también realizó el Máster Universitario en Formación del Profesorado de Secundaria, Bachillerato, Formación Profesional y Enseñanzas de Idiomas, especialidad en Lengua Castellana y Literatura (2022). Acreditada como profesora de español para extranjeros ELE por la universidad Nebrija de Granada, ha participado en diferentes cursos relacionados con la enseñanza del español.

Dedicada a la docencia de ELE desde el año 2021, su trayectoria en el Centre d´Idiomes comienza en el año 2024 donde actualmente ejerce como profesora. Tiene experiencia impartiendo clases de Español como Lengua Extranjera en la mayoría de los niveles (A1 – C1) y cursos preparatorios para los exámenes SIELE.

BARBASAN ORTUÑO, INMACULADA

BARBASAN ORTUÑO, INMACULADA

Personal Centro de idiomas-

Centre d'Idiomes de la Universitat de València C/ Serpis 25, 46022 València (España)

34 963067781 (D)

inmaculada.barbasan@cdi.uv.es

Biografia
 

Inmaculada Barbasán Ortuño es licenciada en Filología Hispánica y Filología Italiana (Premio Extraordinario de Licenciatura) por la Universitat de València y doctora en Lingüística Aplicada por la Universitat Politècnica de València.

Es profesora de español como lengua extranjera en el Centre d'Idiomes de la Universitat de València. Examinadora DELE de todos los niveles del MCER. Posee el curso de postgrado "Curso de Metodología y Didáctica del Español como Lengua Extranjera y como Segunda Lengua" expedido por la Universitat de València y por el Instituto Cervantes.

Ha sido cofundadora, editora y miembro del consejo directivo desde 2012 de la revista digital de innovación educativa RutaEle, con ISSN 2254-1500, destinada a docentes de E/LE. Pertenece al grupo de investigación Grupo de Investigación Dimensión Intercultural y Aprendizaje Activo de Lenguas (DIAAL) del Departamento de Lingüística Aplicada de la UPV y al Grupo interdisciplinar de Innovación e Investigación en Metodologías Activas  (GIIMA_UPV). 

Sus líneas de investigación y publicaciones están centradas en la lingüística contrastiva de lenguas afines, concretamente entre el italiano y el español; la adquisición del léxico de las segundas lenguas y las nuevas tecnologías aplicadas al aprendizaje de lenguas.

BARBERAN ALBERT, LAURA

BARBERAN ALBERT, LAURA

C/Serpis 25, 46022 València (Espanya)

laura.barberan@cdi.uv.es

Biografia
 

Laura Barberán Albert, graduada en Estudios Hispánicos por la Universitat de València (2014) donde también cursó el Diploma per a la Capacitació d´Ensenyament en Valencià (2015). Realizó el Máster Universitario en Formación del Profesorado de Secundaria, Bachillerato, Formación Profesional y Enseñanzas de Idiomas, especialidad en Lengua y literatura en la Universidad Católica de San Vicente Mártir (2015). Acreditada como examinadora de los niveles A1 - B2 del Diploma de Español como Lengua Extranjera (DELE), ha participado en diferentes cursos relacionados con la enseñanza del español.

Dedicada a la docencia de E/LE desde el año 2013, su trayectoria en el Centre d´Idiomes comienza en el año 2017 donde actualmente ejerce como profesora titular. Tiene experiencia impartiendo clases de Español como Lengua Extranjera en todos los niveles (A1 - C2), Español para Fines Específicos y cursos preparatorios para los exámenes DELE y SIELE.  

Ha formado parte de diferentes tribunales de examen DELE designados por la Dirección Académica del Instituto Cervantes desempeñando las funciones de Examinadora y Examinadora Jefe de las pruebas conducentes a la obtención de este diploma. 

BRINES GANDIA, JAUME

BRINES GANDIA, JAUME

Personal Centro de idiomas-
Biografia
 

 Soy Jaume Brines, profesor de Español como Lengua Extranjera (ELE) en el Centre d'Idiomes de la Universitat de València y Guía Oficial de la Comunidad Valenciana. Tras licenciarme en historia en 2002 en la UV, estuve varios años trabajando como arqueólogo desde 2004 hasta 2009, año en el que decidí dar un nuevo rumbo a mi vida. En primer lugar, me fui a Madrid en el verano de 2010, al Instituto Cervantes para asistir al Curso de iniciación para profesores de Español, tras el cual seguí formándome en este campo con el Máster de Estudios Hispánicos de la UV, en el Departamento de Lengua de la Facultad de Filología. 

Durante ese Máster, mis primeras clases tuvieron lugar en las prácticas que en 2011 realicé en Españolé International House, bajo la tutela de María Luisa Mateu. Un año más tarde, ya como profesor pude empezar mi andadura como docente de ELE con un grupo de estudiantes americanos de la Iowa State University, con la ayuda del Departamento de Lengua. Ese mismo verano de 2012, entré a sustituir a varias profesoras del Centre d'Idiomes, iniciando mi experiencia en este centro, donde empecé de ese modo por interrumpidos periodos de tiempo hasta que ya desde noviembre de 2015 vengo trabajando de manera seguida. En 2021, continué formándome en el campo del ELE con los Cursos de Acreditación de Examinadores DELE del Institut Cervantes de Budapest de los niveles A1-A2, B1-B2 y C1-C2. 

Mi actividad como profesor de ELE la compagino como guía turístico autónomo y en ocasiones preparo también actividades a estudiantes extranjeros. Ambas profesiones se complementan a la perfección y mi formación y experiencia, me permiten dar a los alumnos un enfoque no solo lingüístico sino también cultural. 

GARCIA BAVIERA, DAVID

GARCIA BAVIERA, DAVID

Personal Centro de idiomas-

C/ del Serpis, 25, Algirós, 46022 València

david.garcia-baviera@cdi.uv.es

Biografia
 

David García Baviera, se graduó en Traducción e Interpretación Interlingüística (Alemán e Inglés) por la Universidad de Valencia (2018) y más tarde realizó el Máster Oficial de ELE por el CIESE (Centro Internacional de Estudios Superiores de Español) en la Universidad de Cantabria. Asimismo, posee la formación de “Curso de iniciación para profesores de español ELE online” por el Cervantes Escuela Internacional y está acreditado como examinador del DELE de los niveles B1-B2.

Se dedica a la docencia de lenguas extranjeras desde el año 2019. Empezó su recorrido docente en la Universidad Popular de Köln (VHS Köln), Alemania, (añadir coma) como profesor de español, labor que compagina con su actual trabajo principal como profesor titular en el Centre d’Idiomes de la UV. Aquí imparte tanto cursos de español, como de alemán y ha colaborado con el departamento de traducción.

Por otro lado, ha participado en la recaudación de material de investigación para el grupo Val.Es.Co y su línea de investigación se enfoca en el campo de EFE, más específicamente, en el "Desarrollo de la competencia pragmática en el español de la salud mental".

GOMEZ RODRIGUEZ, ANTONIA

GOMEZ RODRIGUEZ, ANTONIA

JIN WU, ERLEI

JIN WU, ERLEI

Personal Centro de idiomas-

Centre d'Idiomes de la Universitat de València C/ Serpis 25, 46022 València (España)

sonia.jin@cdi.uv.es

Biografia
 

Sonia Erlei Jin se graduó con matrícula de honor en Lenguas Modernas y Traducción por la Universidad de Nottingham en 2018. En ese mismo año obtuvo las titulaciones TEFL y CELTA, y más tarde realizó el Máster en Formación para Profesores de Español como Lengua Extranjera (ELE) en la Universitat de Barcelona (2021). 

Ha trabajado como docente de inglés en la Universidad Federal de Kazán y como docente de E/LE en International House. Actualmente es profesora titular en el Centre d’Idiomes de la UV y es examinadora del Diploma de Español como Lengua Extranjera (DELE), así como de las pruebas de acreditación PACLE CertACLES en la Universitat de València.

Como docente de E/LE, tiene experiencia impartiendo clases en todos los niveles del MCER, así como cursos específicos de negocios, gramática, pronunciación y preparación para el diploma DELE. Como docente de inglés, ha impartido cursos generales, cursos de preparación para pruebas de certificación (PACLE CertAcles, Cambridge, TOEFL) y cursos diseñados para profesionales interesados en el ámbito del comercio internacional, en colaboración con el Instituto Valenciano de Competitividad Empresarial (IVACE).

JUAN ALBARRACIN, MANUEL

JUAN ALBARRACIN, MANUEL

Centro de Idiomas de la Universidad de Valencia, Calle del Serpis, 25, 46022, Valencia

963067781 (D)

manuel.juan@cdi.uv.es

Biografia
 

Licenciado en Filología Hispánica por la Universidad de Salamanca y Máster en Pensamiento FIlosófico Contemporáneo por la Universidad de Valencia, se dedica a la enseñanza del Español como Lengua Extranjera desde el año 2010. Estudió diferentes asignaturas relacionadas con la enseñanza del español durante su licenciatura, además de haber cursado el "Diploma de especialización en metodología y didáctica del español como L2-LE" (25 créditos) impartido por la Universidad de Valencia y el Instituto Cervantes. Dispone de la acreditación como examinador del DELE correspondiente a los niveles A1, A2, B1, B2, C1 y C2. Asiste regularmente a foros, congresos, etc., y sigue realizando cursos de formación y actualización para la enseñanza de ELE. Ha trabajado en diferentes escuelas de español para extranjeros, tanto en Salamanca como en Valencia, con estudiantes de múltiples nacionalidades, edades y características. Si bien ha compaginado la enseñanza de ELE con otros trabajos como, por ejemplo, bibliotecario, o colaborador con el Departamento de Estudios Hispánicos de la Universidad de Münster, Alemania, desde el año 2016 trabaja en el Centro de Idiomas de la Universidad de Valencia de forma ininterrumpida. 

TRAYCHOV KOTSEV, MIROSLAV

TRAYCHOV KOTSEV, MIROSLAV

Personal Centro de idiomas-
Biografia
 

Miroslav Kotsev es licenciado en Filología Hispánica por la Universidad de Sofía San Clemente de Ójrid (2013), Sofía, Bulgaria con especialización en la enseñanza de español como lengua extranjera y obtención de aptitud pedagógica y título profesional de profesor de español como lengua extranjera. Asimismo, posee el Máster universitario oficial de Estudios Hispánicos Avanzados: aplicaciones e investigación, itinerario académico aplicado de literatura (2014) y el Máster universitario oficial en Profesor de Educación Secundaria (2018): especialidad de enseñanza de inglés como lengua extranjera de la Universitat de València.

 

Profesional de la enseñanza de idiomas, con amplia experiencia en el sector privado como profesor de inglés en academias, impartiendo la asignatura de inglés en ciclos formativos de enseñanza biosanitaria en el Instituto Superior de Formación Profesional Biosanitaria Claudio Galeno y como Personal Docente e Investigador desde 2020 en el Departamento de Lingüística Aplicada de la Universitat Politécnica de València impartiendo asignaturas de inglés para fines específicos e inglés técnico. Asimismo, ha trabajado como técnico superior en el Centro de Lenguas de la UPV. Actualmente trabaja como profesor de inglés y español en el Centre d´Idiomes de la Universitat de València y como PDI asociado en la Universitat Politécnica de València. 

 

Como docente de inglés como lengua extranjera, tiene amplia experiencia impartiendo clases en todos los niveles del MCER, preparación para exámenes oficiales de Cambridge ESOL, Trinity, EOI, Certacles, inglés para fines específicos, inglés técnico. Como docente de E/LE ha impartido clases en niveles desde A1 a C1, cursos intensivos para estudiantes incoming Erasmus en la UPV, clases de literatura. 

LORENTE BURGOS, IVAN

LORENTE BURGOS, IVAN

Personal Centro de idiomas-

Centre d'Idiomes de la Universitat de València C/ Serpis 25, 46022 València (España)

ivan.lorente@cdi.uv.es

Biografia
 

Graduado en Maestro en Educación Primaria con mención en Educación Física por la Universidad de Alicante, posgraduado en Especialización en Fundamentos de la Enseñanza-Aprendizaje de Lenguas por la Universidad Europea Miguel de Cervantes, Máster en Lingüística Aplicada a la Enseñanza del Español como Lengua Extranjera por la Universidad Europea del Atlántico y actualmente doctorando del Programa de Doctorado en Educación (línea de investigación: Tecnología educativa e Innovación educativa aplicadas al aprendizaje de lenguas) de la Universidad Internacional Iberoamericana de México.

Ha asistido regularmente a foros, congresos y webinarios relacionados con el mundo de la enseñanza en países como Alemania, Austria y España.

Está acreditado como examinador del DELE para todos los niveles (A1 – C2).

Ha trabajado como profesor de español en diversidad instituciones como el Instituto Cervantes de Bremen, la Agrupación de Lengua y Cultura Españolas de Stuttgart de la Consejería de Educación en Alemania, la Universidad Friedrich Alexander de Erlangen-Núremberg, la Technische Hochschule Nürnberg Georg Simon Ohm y el Bildungszentrum Nürnberg, donde también ha impartido la formación para profesores en Nuevas Tecnologías aplicadas a la enseñanza de ELE.

Desde 2023 trabaja como profesor de español en el Centro de Idiomas de la Universidad de Valencia.

MOLES MORENO, MARIA

MOLES MORENO, MARIA

Personal Centro de idiomas-
Biografia
 

María Molés Moreno es graduada en Traducción e Interpretación por la Universitat Jaume I (2016), especializada en traducción literaria y corrección y edición de textos. Realizó el Máster en Enseñanza de Español como Lengua Extranjera (ELE) en el CIESE-Comillas (2018), con el que inició su carrera profesional como docente del español.

Ha trabajado como profesora en CEAR (Comisión Española de Ayuda al Refugiado), encargada de los cursos de alfabetización a adultos inmigrantes y clases de ELE (todos los niveles del MCER). Ha sido miembro del comité organizador y científico del Foro de Profesores de ELE (UV) y forma parte del comité científico y evaluador de la revista ForoELE. Es coautora del MOOC “Spanish A2” para FORTHEM Digital Academy.

Actualmente trabaja en el Centre d’Idiomes de la UV como profesora de ELE. También forma parte del equipo docente del Máster de Formación Permanente en Formación y Actualización de Profesores de Español como Lengua Extranjera (UV). Está acreditada como examinadora DELE (niveles A1 y A2).

MUÑOZ GAMEZ, MARIA ANGELES

MUÑOZ GAMEZ, MARIA ANGELES

Personal Centro de idiomas-
Biografia
 

M.ª Ángeles Muñoz Gámez comenzó sus estudios en Filología Hispánica en la Universidad de Valencia donde obtuvo el Diploma Universitario en Lenguajes Audiovisuales (título propio de la Universidad de Valencia) y un año después, se licenció en Comunicación Audiovisual. Asimismo, posee el Certificado de Aptitud Pedagógica y la Capacitació per a l’ensenyament en valencià.

Como formación específica en E/LE (Español como lengua Extranjera), recibió el Diploma de Postgrado “Metodología y Didáctica del Español como lengua Extranjera”, expedido por la Universidad de Valencia y el Instituto Cervantes. Realizó en el Centro de Formación, Innovación y Recursos Educativos el curso “Competencia lingüística: el castellano como lengua extranjera”. Ha participado como asistente en “Jornadas sobre la Enseñanza del Español a Extranjeros” y en los Foroele de la Universidad de Valencia. Su formación en Didáctica de las Lenguas continúa asistiendo a congresos, fórums y webinarios impartidos por las editoriales especializas en el aprendizaje y la adquisición de segundas lenguas.

Es profesora de E/LE con una larga y amplia trayectoria profesional en el extranjero y en España. Ha impartido cursos de español para todos los niveles del MCER y preparación para los exámenes oficiales DELE. Asimismo, su experiencia docente contempla todos los ámbitos académicos: desde el Liceo Trapani (Italia) y High school en Estados Unidos, hasta los Study Abroad Programs (cursos de español para estudiantes universitarios americanos) , así como, español para inmigrantes y el español estándar en diferentes instituciones académicas en España.

En la actualidad compagina su actividad docente como profesora titular en el Centre d’ Idiomes de la Universidad de Valencia y como Profesora Asociada en el Departamento de Lingüística Aplicada de la Universidad Politécnica de Valencia.

PARDO PEÑA, MIGUEL

PARDO PEÑA, MIGUEL

Personal Centro de idiomas-
Biografia
 

Miguel Pardo Peña se graduó en Magisterio en Educación Primaria con la especialidad de lengua extranjera (inglés) por la Universitat de València en 2018. Ese mismo año obtuvo el Diploma de Especialización en Metodología y Didáctica del Español como Lengua Extranjera. En 2019 terminó el Máster en Investigación en Didácticas Específicas por la UV en el que escribió su trabajo final sobre la enseñanza del español como lengua extranjera en institutos noruegos.

Durante sus estudios de grado y posgrado, consiguió becas de colaboración e investigación además de participar en la organización de diversos congresos académicos relacionados con la didáctica de la lengua y la literatura.

Desde 2019 ha impartido clases de inglés como lengua extranjera en academias privadas de idiomas a niños, adolescentes y adultos. En el año académico 2020-2021 recibió la beca de auxiliar de conversación del Ministerio de Educación para enseñar español en un instituto de la ciudad de Dublín (Irlanda).

Después de volver a València, comenzó como profesor en el Centre d’Idiomes de la Universitat de València en el programa de ayuda de la UV a los refugiados ucranianos en abril de 2022. Ahora imparte clases de español como lengua extranjera a tiempo completo en este mismo centro.

PEREZ MONTAGUT, MIGUEL

PEREZ MONTAGUT, MIGUEL

Personal Centro de idiomas-
Biografia
 

Miguel Pérez es licenciado en Humanidades por la Universitat Jaume I de Castelló de la Plana, y doctor especialista en literatura española contemporánea por la Universitat de València. Ha escrito diversos artículos relacionados con el mundo de la poesía y la cultura en general, intercalando esta labor investigadora con su desempeño como profesor de ELE desde 2010, y como lector de la MAEC-AECID en la Universidad Estatal de Tiflis (Georgia) y en la Universidad de Sofía (Bulgaria). Es, además, examinador acreditado del Instituto Cervantes en todos los niveles (A, B y C).

REPILA RUIZ, ADRIANA

REPILA RUIZ, ADRIANA

963 06 77 81 (D)

adriana.repila@cdi.uv.es

Biografia
 

Adriana Repila se licenció en Filología Hispánica por la Universidad de Deusto en 2004. Ese mismo año se formó como profesora de E/LE (Español Legua Extranjera) en la escuela International House de Barcelona.

Ha trabajado en Francia como profesora de Comunicación y Expresión Oral en Español, tanto en el ámbito universitario como en liceos de educación secundaria, y actualmente ejerce su profesión en el Centre d'Idiomes de la Universitat de València desde el año 2009.

De 2011 a 2015 fue miembro del consejo editorial de la revista digital RutaEle, dedicada a la creación y difusión de material para la enseñanza de español.

Está acreditada como examinadora del DELE (Diploma de Español Lengua Extranjera) para todos los niveles del MCER (Marco Común Europeo de Referencia para las lenguas).

Ha asistido varios años a foros de formación como el Encuentro Práctico de Barcelona, organizado por la Universidad de Barcelona y la escuela International House, y el Foroele de la Universitat de València, en el que ha participado como asistente y como comunicadora de experiencias prácticas.

SOLOMANDO FIERREZ, MARIA JOSE

SOLOMANDO FIERREZ, MARIA JOSE

Centre d'Idiomas de la Universitat de València Carrer del Serpis, 25, 46022 València maria.jose.solomando@cdi.uv.es

maria.jose.solomando@cdi.uv.es

Biografia
 

María José Solomando Fiérrez es licenciada en Filología Hispánica por la Universidad de Valencia, docente de Español como Lengua Extranjera y creadora de materiales didácticos para la enseñanza de español. Certificado de Aptitud Pedagógica por la Universidad Complutense de Madrid en 2005.

Desde 2005 es profesora titular de E/LE en el Centro de Idiomas de la Universidad de Valencia y está acreditada como examinadora de todos los niveles para la obtención del Diploma de Español como Lengua Extranjera (DELE). Ha impartido diferentes niveles  y ha creado materiales didácticos para diferentes cursos y programas.

Es cofundadora, editora y miembro del consejo directivo desde 2012 de la revista digital de innovación educativa RutaEle, con ISSN 2254-1500, destinada a docentes de E/LE.  Asimismo, ha participado como ponente en diversas ediciones del Foro de Profesores de E/LE de la Universidad de Valencia y en la I Jornada de Formación “Laberintos” de la Universidad Autónoma de Barcelona.