Com bé hem vist, ells exclusivament utilitzaven fraccions unitàries, per la qual cosa no posaven 2/5, sinó una suma que fora igual 2/5. Nosaltres podríem pensar que l’opció més senzilla seria fer 1/5 + 1/5. En notació egípcia de la següent forma:

Però això no és correcte, ja que els sumands devien de ser fraccions unitàries com en l'exemple, però a més, devien de ser diferents (Pérez, 2010). Per la qual cosa seria en veritat 1/3 + 1/15, en notació egípcia de la següent forma: