15
Instituto Confucio
VOLUMEN 23 | Nº2 MARZO 2014
EN PORTADA
从上世纪50年代沿用至今的双层
电车可以载着游人穿梭在狭窄街巷里，坐
在车内看到的是两旁拔地而起的百米高楼
和脚下攒动的人头。
尖沙嘴的海滨长廊有着港岛最为壮观
的景致之一，也是人们最喜欢拍照留念的
地点。在此游览实是赏心悦目，让人度过
一段虚幻、神奇而又令人着迷的时光。这
里也是观赏新年焰火和每晚的灯光表演的
理想场所。
香港历史博物馆是熟悉香港本地文化
和了解这座魅力之城特质的理想去处。馆
内的藏品呈现了港岛从史前到当代的整个
历史，展出的物品及图片既真实又具教学
性，把参观者带回过去的时代。
但如果游客想参观道教文化
中心，享受一种特殊的氛围，那
就应该去参观黄大仙祠。虽然它
的历史仅可追溯到1945 年，但让
人印象深刻的是前来拜神求福的
信徒熙来攘往，他们穿行在由红
色柱子、黄色屋瓦和蓝色门窗格
子组成的色彩斑斓的大殿厅堂之间。
香港最有意思的地方之一就是旺角鸟
市。那里鸟类品种繁多，这些小生灵自古
以来就陪伴着很多中国家庭，特别是那些
会说话的鸟。鸟的价值在于它说话说得有
多好，或者取决于它是否被认为会带来好
运。
九龙地区的标志性建筑是优雅且魅力
十足的的半岛酒店。酒店大堂是一个一边
小憩、一边品尝英式茶点的理想场所。
如果要领略一分钟就完成成百上千万
美元交易的疯狂节奏，那就应该去中环走
一走，这是香港的金融中心，很多大银行
都在此落户，这里还聚集着全世界最高最
奢华的摩天大楼。
圣约翰大教堂是香港少数保存完好的
通往太平山顶的索道和山顶花园
Funicular y jardines del Pico Victoria.
