74
孔子学院
总第
23
期
2014
年
3
月
第
2
期
hoy son practicadas en todos los conti-
nentes. Al principio su negocio no fue
demasiado próspero. En la gran ciudad
había mucha competencia y no era fá-
cil sobresalir en un entorno en el cual
había grandes escuelas ya arraigadas al
territorio con experimentados e inclu-
so famosos maestros. Pero dos hechos
dieron a las lecciones de este cantonés
el empujón para convertirse en leyenda.
El primero es su el trato que daba a
sus pupilos. Ip Man enseñaba a todos
sus estudiantes de manera diferente,
dependiendo de su habilidad natural, la
personalidad y la comprensión de cómo
sentía que el Wing Chun se adaptaría
mejor a ellos. Su alumno estrella Bruce
Lee inmortalizaría este concepto en la
famosa frase “Be water my friend / Sé
agua, amigo mío”. En el fondo el actor
utiliza esta metáfora para definir uno
de los conceptos básicos de ese Wing
Chun. Es mejor no tener forma defini-
da (adaptarse a las circunstancias). Así,
el agua tiene forma de botella cuando
entra en una botella y forma de tetera
cuando está en una tetera. Siendo como
el agua fluiremos y lograremos adecuar-
nos a las adversidades que vendrán. En
conclusión, no hay una enseñanza vá-
lida universalmente pues cada persona
debe utilizar las artes marciales según
sus características y potencial.
La esencia del Wing Chun
La segunda causa del éxito de Ip Man
fue su método de entrenamiento. El
maestro Ip no enseñaba la efectividad
cortoplacista de los golpes. Prefería un
entrenamiento con lentitud, paciencia
y perseverancia. Antes de enseñar un
golpe letal hacía practicar a sus alum-
nos el mismo movimiento lentamente
centenares de veces. Este hecho hizo
que muchos de sus discípulos lo aban-
donaran. Esperaban resultados rápidos.
Pero la templanza y el dominio del
equilibrio eran conceptos claves para
el maestro. Hay que controlarse a uno
mismo para poder controlar el rival. La
impaciencia lleva al descontrol y a un
uso inadecuado de la fuerza. Otra de las
célebres aportaciones de Ip Man a las
artes marciales fue el uso del maniquí
de madera. Un simple tronco con extre-
midades artificiales era suficiente para
ensayar y poner en práctica los movi-
mientos aprendidos. El tronco conduce
a la concentración y equilibrio necesa-
rios a la vez que permite desarrollar los
movimientos de las manos en contacto
con las tres extremidades superiores
del maniquí. Finalmente Ip Man fue
reconocido y admirado en Hong Kong
entre los grandes del kungfú. A pesar
de ello su idea de poner paz entre las
escuelas de kungfú del norte y el sur de
China y unirlas sin que determinado
estilo sea el ganador fracasó. A princi-
pios de diciembre del año 1972 murió
a los 79 años afectado por un cáncer de
garganta poco antes de la muerte que
su aventajado alumno Bruce Lee. Este
ya sabía lo que era el cine pero hemos
中国风尚
习练咏春拳的孩子们
Un grupo de niños aprendenWing Chun en una academia.
