La revista Ínsula dedica el número 957 (setembre de 2026) a homenatjar Joan Oleza. Diversos articles i semblances donen compte de l’excel·lent trajectòria d’Oleza i del seu impacte en l’hispanisme internacional.

Com manifesten Xelo Candel i Luz Souto, coordinadores del monogràfic, «Joan Oleza representa l’intel·lectual íntegre en el doble sentit de l’expressió, per la coherència entre pensament i acció que ha guiat la seua trajectòria, però també perquè encarna l’humanista compromés que ha sabut moure’s entre segles. [...] [Va fer] que entenguérem que el progrés no es mesura sempre en línia recta i en compartiments estancs i intransferibles, sinó que la memòria, la història, els usos públics del passat i l’assumpció d’un nou Humanisme compromés amb la nova realitat contemporània ens ajuden a comprendre’ns millor en poder dialogar amb l’hispanisme internacional, a nodrir-nos d’una mirada transatlàntica i transnacional, en lloc de tancar-nos en una esfera cultural autònoma».