Sociedad y diversidad en Japón |
1.1. Multiculturalidad y diversidad: extranjeros en Japón.1.2. Multiculturalidad y diversidad: el pueblo ainu.1.3. Género y sexualidad. Minorías LGTBI en Japón1.4. Comunidad zainichi coreana en Japón.1.5. Sincretismo religioso japonés |
|
Historia de Japón y Asia Oriental |
2.1. Contexto histórico de Asia Oriental 2.2. Memoria de España y Asia, una historia global de 500 años2.3. Una aproximación historiográfica al Japón premoderno: conceptualización, periodización e historia nacional.2.4. Pax Tokugawa: el origen del ¿Japón tradicional¿.2.5. Modernidad y globalización: la entrada de Japón en la sociedad internacional.2.6. Explorando el periodo Meiji: conflictos internos, guerras civil e impacto social. 2.7. De la guerra total a la derrota total. 2.8. De la sociedad del milagro económico a la "década pérdida" |
|
Lingüística y literatura japonesa |
3.1 Lingüística:3.1.1. Lingüística y lenguas de Asia oriental. El caso de la lengua japonesa.3.1.2. Aprendizaje y adquisición del japonés como lengua extranjera en el contexto hispanohablante: De la fonética a la sintaxis3.1.3. Aprendizaje y adquisición del japonés como lengua extranjera en el contexto hispanohablante: Las dinámicas grupales, los sistemas referenciales, el keigo y el discurso de género3.1.4. Lengua y lingüística ainu . Lengua ainu a través de los ojos de los exploradores.3.2 Literatura:3.2.1. Literatura japonesa de postguerra: bombas, carne y amnesia3.2.2. Literatura del 'milagro económico' japonès: de romances de oficina a cyborgs.3.2.3. Literatura post-2011: el cuerpo tras el triple desastre y el cambio de expectativas de genero. |
|
Traducción japonesa literaria y audiovisual |
4.1. Fundamentos de la TAV: el guion, la adaptación y el trabajo del actor4.2. Taller de traducción de anime para doblaje 4.3. Taller de subtitulado de anime.4.4. La modalidad transcultural en la traducción japonès: introducción a la lengua y la cultura japonesa 4.5. La modalidad transcultural en la traducción japonès: ejemplos prácticos en la literatura |
|
Cultura y arte japonés |
5.1. Introducción a los estudios de área y estudios culturales. 5.2. Tradición estética y filosófica. 5.3. La estampa japonesa: el ukiyo-e.5.4. Poesía: tanka y haiku. |
|
Cine Japonés: de la industria local a la cultura global |
6.1. Cine japonés como cultura local. Singularidades históricas (cine samurai /ronin, onnagata, benshi). Renovación del género samurai y humanismo de posguerra. Kurosawa Akira.6.2. Cine japonés como cultura local y transnacional. El caso de Ozu Yasujiro y su impacto global.6.3. Tensiones en la industria cinematográfica doméstica. La nueva ola. Imamura Shohei. 6.4. Tensiones en la industria cinematográfica doméstica. La nueva ola. Oshima Nagisa.6.5. Cine japonés como cultura global. J-horror: orígenes, tradición cultural, secuelas y remakes. |
|
Cultura popular japonesa (manga, anime y videojuegos) |
7.1. Internacionalización del anime japonés. Anime underground. Cyberpunk y postmodernidad. Anime como cultura global. Estudio Ghibli 7.2. Una revolución en viñetas: el manga como reflejo del desarrollo cultural en el Japón moderno7.3. Anime japonés contemporáneo. Evangelion como desafío narrativo: autorreflexión y crítica al otaku.7.4. La industria del videojuego japonés (Gêmu). El caso de las ludonarrativas sobre infancias |
|
Artes escénicas japonesas |
8.1. Introducción: Las artes escénicas en India y en Asia Oriental 8.2. El esplendor de la Antigüedad clásica japonesa: La música palaciega y las danzas de la corte imperial8.3. La tragedia y la comedia del medievo nipón (I): El teatro "nô"8.4. La tragedia y la comedia del medievo nipón (II): El teatro "kyôgen" 8.5. El "mundo flotante" del período Edo (I): El teatro kabuki8.6. El "mundo flotante" del período Edo (II): El teatro "bunraku"8.7. La revolución contemporánea (I): La Revista Takarazuka8.8. La revolución contemporánea (II): El superkabuki8.9. La revolución contemporánea (III): El "ankoku butô", la danza de las tinieblas8.10. De la belleza ignota que flora en los confines del orbe: La danza tradicional en Okinawa |
|
Transculturalidad y Diversidad en Asia Oriental |
9.1. Asia Oriental en la historia global: hacia una nueva comunidad en el contexto global.9.2. Interacciones transnacionales de los países de la región de Asia Oriental entre ellos y con el mundo. 9.3. Artes Visuales Transculturales: redes de actuación intercultural en el este de Asia: interconexiones del teatro japonés y chino con el mundo. El impacto global del cine coreano y cine japonés. 9.4. Minorías en Asia Oriental: estudios de las minorías a través de su lengua, lingüística, literatura. |
|
Especialidad Investigación en Estudios Japoneses |
10.1 Investigación en estudios japoneses.10.2 Escritura académica en estudios japoneses.10.3 El paradigma de la homogeneidad y la sociedad japonesa de posguerra10.4 El paradigma de la diversidad en el Japón actual |
|
Especialidad combinada con Estudios Coreanos |
11.1 Sociedad de Corea del Sur11.1.1. Diferencias intergeneracionales: Posguerra (1930s-1950s), Baby Boomers (1960s-1970s), crecimiento económico y ¿Milagro del río Han¿. Generación X (1980s-1990s), expansión económica y cultural, transición a la sociedad moderna. Millennials (1990s-2000s), tecnología, globalización y desigualdad económica. Generación Z (2000s - actualidad): nativos digitales, interés por temas sociales y globales y nuevas aspiraciones laborales y sociales.11.1.2. Geografía. Seúl y el área metropolitana: el centro económico y político, Incheon y Región Costera del Oeste: comercio y logística. Busan y la Región del Sureste: importancia económica y comercio internacional. Daegu y Región del Sureste (Gyeongsang): política conservadora y producción industrial. Región del Suroeste (Jeolla): agricultura y políticas progresistas. 11.2 Sociedad de Corea del Norte11.2.1. Sociedad y la historia de Corea del Norte. Estructura social, sistema de "Songbun", vida cotidiana, educación. 11.2.2. Derechos humanos y organizaciones internacionales.11.3 Economía coreana11.3.1. Economía y clases sociales. Chaebols y élites: conglomerados empresariales (Samsung, Hyundai y LG), influencia económica y política. La clase Media Alta: tecnología, educación, finanzas. El empleo estable y coste de vida en la clase trabajadora. Pobreza, desempleo o empleos precarios.11.3.2. Educación y competitividad laboral. Las universidades de prestigio (SKY) frente a los universitarios medios. Educación técnica o vocacional y empleos temporales o precarios: freelance, o en la "economía gig". Trabajadores migrantes: construcción, agricultura y servicios, acceso limitado a beneficios y salarios.11.4 Historia coreana11.4.1. La expansión de la Compañía Nichitsu en Corea y la creación de un feudo colonial-capitalista, 1927-194511.4.2. El capital productivo: el productivismo estalinista y la clase obrera durante el primer plan quinquenal de Corea del Norte, 1957-1959 |
|
TFM |
-Trabajo fin de máster en Estudios Japoneses o en Estudios Coreanos |
|