The Confucius Institute of the Universitat de València is the only examining center of the official Chinese exams (HSK-YCT), for children and adults, in the Valencian Community.
Con el fin de evaluar los niveles de chino de hablantes no nativos de dicho idioma en el ámbito mundial, Hanban ha desarrollado tres exámenes: HSK (Hanyu Shuiping Kaoshi, o Examen de Nivel del Idioma Chino), YCT (Youth Chinese Test, o Examen Juvenil del Idioma Chino para alumnos de primaria y secundaria) y BCT (Business Chinese Test, o Examen del Chino Comercial). Además, certificamos los exámenes realizados en ultramar. Con el objetivo de incentivar el uso de nuestro sistema de evaluación de chino, proporcionamos oportunidades para que todos los participantes asistan a campamentos de verano e invierno, y becas dirigidas a quienes hayan obtenido una alta calificación.
Nuestro objetivo es implementar y perfeccionar un sistema de evaluación del chino que sea práctico, estimulante y efectivo, en aras de elevar la calidad de la enseñanza y el aprendizaje del chino en el extranjero. Además, suscribimos la meta de proporcionar un servicio destacado y confiable para la evaluación de los conocimientos de chino.
Tabla de equivalencias
Tabla de exámenes HSK y YCT, similares a algunos de los niveles de las escalas de suficiencia del idioma chino para hablantes de otras lenguas (CLPS, siglas en inglés) y del Marco de Referencia de la Unión Europea (CEF, siglas en inglés); los detalles son los siguientes:
Nuevo HSK | Nuevo YCT | Vocabulario | CLPS | CEF |
---|---|---|---|---|
HSK (Nivel VI) | De 5.000 a más | Nivel VI | C2 | |
HSK (Nivel V) | 2.500 | Nivel V | C1 | |
HSK (Nivel IV) | 1.200 | Nivel IV | B2 | |
HSK (Nivel III) | YCT (Nivel IV) | 600 | Nivel III | B1 |
HSK (Nivel II) | YCT (Nivel III) | 300 | Nivel II | A2 |
HSK (Nivel I) | YCT (Nivel II) | 150 | Nivel I | A1 |
YCT (Nivel I) | 80 |
Estructura y niveles de los exámenes
Nuevo HSK | Nuevo YCT | HSKK |
---|---|---|
Ver estructura y nivel de examen | Ver estructura y nivel de examen | Ver estructura y nivel de examen |
Con el fin de que el Examen de Nivel de Lengua China (HSK) pueda servir mejor a los estudiantes de lengua china, Hanban reunió a un grupo de expertos nacionales y extranjeros en la enseñanza de la lengua china, filólogos, psicólogos, supervisores pedagógicos y expertos en áreas afines para elaborar un nuevo examen. Basado en una completa investigación y conocimiento de la situación real de la enseñanza de la lengua china en el extranjero, este nuevo examen de Nivel de Lengua China (HSK) absorbe los aspectos positivos del antiguo HSK y toma en consideración los logros más recientes en la investigación de control y examinación de lenguas extranjeras de los últimos años.
El Examen de Nivel de Chino Oral (HSKK) evalúa principalmente la capacidad de expresión oral en lengua china del candidato; incluye tres niveles, a saber, HSKK (nivel básico), HSKK (nivel intermedio) y el HSKK (nivel avanzado). El examen hace uso de un formato grabado.
El nuevo examen YCT fue puesto en marcha por Hanban, en un esfuerzo por alentar a los jóvenes estudiantes extranjeros a aprender chino y mejorar su suficiencia en dicho idioma. Como parte de este esfuerzo, desde el año 2004, Hanban ha convocado a expertos de diferentes disciplinas como la enseñanza del idioma chino, la lingüística, la psicología y la medición educativa, para trabajar en el programa, realizando estudios para conocer las últimas tendencias en la enseñanza y el aprendizaje del idioma chino en el extranjero.