Instituto Confucio
VOLUMEN 19 | Nº4 JULIO 2013
tierras más de 300 plantas medicinales,
entre las que se encuentran la dafne
odora, la campanilla asiática, el ginseng
salvaje y ciertos líquenes.
Un lago único
El estanque volcánico
Tiānchí
(Lago del
Cielo,
天池
) se encuentra a una altitud
de 2194 metros sobre el nivel del mar y
es, sin duda, la mayor atracción turística
de las montañas Changbai. Es el lugar
de nacimiento del río Songhua (
松花江
)
y su temperatura media es de 7,3 grados
centígrados.
Mide 5 kilómetros de norte a sur,
otros 3,5 kilómetros de este a oeste y 13
kilómetros en su circunferencia. Posee
una superficie de 9,8 kilómetros cuadra-
dos y se encuentra a una altura de 2198
metros sobre el nivel del mar, siendo
la profundidad media del agua de 204
metros y el punto más profundo de 373
metros. Está rodeado de rocas dentadas
y de 16 picos montañosos, desde las que
se puede observar una panorámica de
todo el lago cuando el día está despeja-
do. Este cráter permanece cubierto de
nubes gran parte del año dependiendo
de la situación climatológica del día, lo
que produce que pueda llover torren-
cialmente en un momento dado, y al
minuto salir el sol brillante, ayudando a
que el paisaje paradisiaco cambie cons-
tantemente.
En el nacimiento del río Chengcha
(
乘槎江
) hay una cascada de agua de 68
metros de altura que le da al entorno un
ambiente todavía más idílico y bello, y
cuando uno se acerca a ella puede sentir
su frescor y rugido. Se trata de la catara-
ta Changbai, la única de China de ori-
gen volcánica y la única del mundo de
estas características a tan gran altitud.
Además, existen numerosas cascadas de
menor tamaño repartidas por las laderas
de las montañas volcánicas que llenan el
ambiente de humedad y de un agradable
sonido.
67
A TRAVÉS DEL TIEMPO
长白山自然保护区的一个入口。
Una de las puerta de acceso a la Reserva Natural de Changbaishan.
