孔院园地
2
月 1 日，由巴塞罗那
孔子学院和亚洲之家
联合主办的“与巴塞
罗那共庆新春佳节”盛装游
行在西班牙巴塞罗那举行。
由当地华侨华人与巴塞罗那
市民组成的游行队伍，在圣
家族大教堂附近街区献上了
一场独具特色的表演。
E
l día 1 de febrero, la cele-
bración del “Año Nuevo
Chino con Barcelona”
fue organizada conjuntamen-
te por la Fundación Instituto
Confucio de Barcelona y Casa
Asia. El desfile, agrupado por
asociaciones y entidades cultu-
rales chinas y catalanas, discu-
rrió en el escenario de una calle
al pie de la Sagrada Familia
donde diferentes grupos ofre-
cieron espectáculos únicos.
Desfile con vestidos tradicionales en el Año Nuevo
Chino en Barcelona
西班牙巴塞罗那举行庆祝春节盛装游行活动
巴塞罗那孔子学院
Instituto Confucio de Barcelona
多彩的中国和加泰罗尼亚文化使巴塞罗那街头充满节日喜气
Las culturas china y catalana llenaron de color y
fiesta las calles de Barcelona.
当地民众饶有兴味地观看文化活动，了解中国春节民俗。
El público asistente descubrió el color del Año Nuevo Chino.
孔子学院
总第
23
期
2014
年
3
月
第
2
期
50
