Universitat de València, 28 i 29 d’octubre de 2024

Sala de Graus Enric Valor

Facultat de Filologia, Traducció i Comunicació

Hi ha una sèrie de reescriptures literàries que estan condicionades pel context de dictadura: les versiones mutilades imposades per la censura però també les versions de mites, obres o temes de les cultures dels països d’acollida que s’incorporen a la literatura dels escriptors exiliats.

El Simposi té com a objectiu aquesta doble línia d’estudi:

-analitzar l’abast de les tisores de la censura i els resultats literaris que se’n deriven en obres de qualsevol gènere (poesia, narrativa, teatre, assaig).

-analitzar les hipertextualitats que tenen com a base les cultures dels països de destinació dels escriptors exiliats.

Organitza: Projecte de recerca “Les relacions hipertextuals en la literatura catalana (1939-1983)” (CIAICO/2021/143), amb la col·laboració de la Facultat de Filologia, Traducció i Comunicació,  l’Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana (UV) i el Departament de Filologia Catalana.