El manual d'estil d'anglès de la Xarxa Vives es renova per a adaptar-se als nous temps.

El Servei de Llengües i Política Lingüística posa a la disposició de la comunitat universitària una nova edició del Manual d’estil interuniversitari per a la redacció de textos institucionals en anglès publicat per la Xarxa Vives d’Universitats. La podeu consultar en línia ací.

L’anglès té la consideració de llengua de comunicació internacional i llengua de treball a la Universitat de València, d'acord amb el Reglament d'usos lingüístics. Per això cal disposar d’eines que contribuïsquen a la millora de la qualitat dels textos acadèmics, institucionals i docents.

Aquesta nova edició és una versió actualitzada i ampliada amb nous models de documents i exemples útils que de segur us serviran a l’hora de redactar qualsevol tipus de text en anglès de qualitat.

Les novetats més destacables es troben al capítol "Ús no sexista del llenguatge". La nova edició del manual segueix les recomanacions de l'Institut Europeu de la Igualtat de Génere i de l'Associació Estatunidenca de Psicologia per tal d'oferir solucions actualitzades que inclouen també el tractament amb les persones no-binàries.

D'altra banda també s'ha fet una revisió del capítol "Eines de processament de textos" per tal d'incloure els avanços en les eines informàtiques que han tingut lloc entre la publicació d'aquesta edició i de l'anterior.