Logo de la Universitat de València Logo Centre d'Idiomes UV Logo del portal

El Centre d’Idiomes UV rep una donació de llibres de Read Japan Project

  • Fundació General UV
  • 16 de juny de 2025
Persones assistents a l'acte amb Read Japan Project

La Biblioteca d'Humanitats Joan Reglà de la Universitat de València ha acollit la cerimònia oficial de lliurament del Read Japan Project, que ha comptat amb la presència d'una delegació del Consolat General del Japó a Barcelona encapçalada per la Cònsol General, Akiko Shikata.

La jornada ha servit per posar en valor la llengua i la cultura japonesa mitjançant la presentació dels projectes i títols propis que ofereix la Universitat de València, així com els cursos de llengua japonesa del Centre d’Idiomes UV.

Per part de la Universitat de València la trobada ha estat encapçalada pels vicerectors d’Investigació, Carlos Hermenegildo, i d'Internacionalització i Multilingüisme, Carles Padilla. Amb ells, una delegació del Consolat General del Japó a Barcelona al capdavant del qual, la Cònsol General, Akiko Shikata, acompanyada per la responsable d'Afers Culturals, Tomo Miyajima. Completava la representació acadèmica la degana en funcions de la Facultat Filologia, Maria Rosa Álvarez; el vicedegà d'Internacionalització, Quique Cerezo; el cap del departament de Teoria dels Llenguatges i Ciències de la Comunicació, Adolfo Carratalá, i la comissió acadèmica del nou Màster de Formació Permanent en Estudis Japonesos i Coreans.

La presentació s'inscriu dins del Read Japan Project, una iniciativa de la Tokyo Foundation for Policy Research, amb el suport financer de Nippon Foundation, que ha permès apropar a la comunitat universitària, així com al públic general, els diferents projectes relacionats amb el Japó que s'estan realitzant des de la Universitat de València.

En aquest sentit, com a part de la promoció i difusió de la UV la cultura i la llengua japonesa, el Centre d’Idiomes UV ofereix des de fa dos anys cursos de japonés de nivell bàsic i intermedi. Una oferta que només fa créixer, tant en nombre d'alumnes com de grups, confirmant l'interés per l'estudi d'aquesta llengua entre la comunitat universitària. Així mateix, el Centre d’Idiomes ja acull a la seua biblioteca un punt de lectura dedicat a la consulta dels llibres donats pel Read Japan Project.

Entre els títols propis que ofereix la UV hi ha el nou Màster de Fromació Permanent en Estudis Japonesos i Coreans, el Certificat en Estudis Japonesos, la minor en Llengües i Literatures d'Àsia Oriental o el Grau en Llengües Modernes i les seues Literatures. A més, la Universitat acull tota una sèrie de projectes relacionats amb la cultura i la llengua japonesa: projectes de recerca com ara TRADIASIA (Transculturality i Diversity a East Àsia)  o TRAMEVIC (Transnational Memories in East Asian Visual Culture), cursos d'extensió universitària de la Nau Gran o l'Observatori Cultural.

L'acte ha conclòs amb la lectura d'una sèrie de haikus, a càrrec de Mila Villanueva, i la interpretació a la flauta d'una peça musical per part de Noelia Juan.

Read Japan Project

El projecte Read Japan té com a objectiu promoure el coneixement del Japó mitjançant la donació de llibres sobre el país i la seua cultura en anglès a institucions i biblioteques, oferint a lectors a través del globus una visió precisa del país nipó a través de llibres excepcionals.

Des del seu inici el 2008 el projecte ha donat llibres a més de 1400 institucions de tot el món. A través d'un procés de sol·licitud d'investigadors i docents relacionats amb l'ensenyament d'estudis japonesos, els sol·licitants poden seleccionar els llibres que millor s'adaptin a les seves institucions entre un conjunt de títols seleccionats per un panell internacional d'experts, que inclou gèneres com ara política i relacions internacionals, economia i negocis, societat i cultura, història, literatura i arts, màniga i llengua japonesa.