Instituto Confucio
VOLUMEN 18 | Nº3 MAYO 2013
义
乌这座小城位于中国浙江
省中部。它向世界各地销
售工艺品、饰品、五金、
电子电器、玩具、文体用
品、日用小商品等，
成为闻名世界的小
商品之都。
义乌不是交通
枢纽，也没有丰富
资 源， 更 不 是 大
都市，但义乌小商
品市场成交额却能
连续几十年创造出
领先全中国各大专
业市场的奇迹，并
大踏步走向了全世
界。义乌有 2 万多
家中小企业，并在
义乌商贸城设置几
万个店面与摊位，
经营当地生产或外
地运来的货物，再
卖给全国乃至全世
界的商人，用义乌
人的话说：“买全球
货，卖全球货”。
义乌人做买卖
脚踏实地，从针头
线脑这些蝇头小利
做起。因为不嫌弃
“小”，所以才做得
“ 大 ”；虽 然 商 品
小，每件赚的利润
少，但是聚少能成
多，也可以蔚为大
观。从针头线脑、鞋带纽扣、拉锁牙
签到精致的礼品饰物 ；从丝袜、围巾、
帽子、服装到毛纺织品 ；从各种玩具、
打火机到各种五金工具和电子产品，
义乌不仅全都有卖，而且品种十分齐
全，价格也便宜。可以说，是小商品
让义乌这个曾经默默无闻的县级小城
扬名海内外的。
义乌小商品市场创建于 1982 年，
正值中国改革开放的初期。30 多年来，
义乌市政府秉承服务社会、扶持市场、
扩大开放等理念，为义乌小商品的生
产与销售努力营造宽松优厚的公共环
境。义乌目前是中国国际化程度、外
国人居住比例都很高的地区，每天大
约有上万外国人往来于义乌。在义乌
做生意或打工的外
地 人 多 达 100 万，
他 们 多 数 是 农 民
工，但他们在社会
保障、医疗、住房、
就业、子女上学等
方面都享有与义乌
本地市民同等的待
遇。
近 年 来， 新
光 饰 品、 真 爱 毛
毯、华鸿相框等一
大批当地企业如雨
后春笋般涌现，并
呈现出强大的发展
张力。义乌生产的
饰品、拉链、胶带
在中国市场上占有
很大份额，还有中
国最大的生产清洁
球、相框等企业。
义乌生产营销的圣
诞玩具、圣诞树、
圣诞服饰等圣诞商
品就达上万种。义
乌小商品城是目前
中国最大的小商品
出口基地之一，已
出口到 200 多个国
家和地区。在义乌，
外国企业常驻代表
机构有 3000 多家，常驻外商近万人。
2011 年，义乌中国小商品城成交额达
500 多亿元。
2012 年 11 月，“欧元之父”蒙代
王文
WangWen
全球社区
COMUNIDAD GLOBAL
闻名世界的小商品之都
CAPITAL MUNDIAL DEL
COMERCIO AL POR MAYOR DE
PRODUCTOS BÁSICOS
41
义乌
YIWU
