孔子学院
总第
18
期
2013
年
05
月
第
3
期
在
马可·波罗出生的那一
年,他父亲和他叔叔一
同出发远渡亚洲。他们
在旅途中认识了蒙古大
汗,也就是元朝(公元 1271—1294 年)
的开国皇帝忽必烈(公元 1215—1294
年)。当听说中国来了两位西方的商人
时,这位皇帝召见了他们。忽必烈对
基督教很感兴趣,委托马可·波罗的
父亲和叔叔给教皇带去了一封信,希
望他们再来中国时带来传教士和圣水。
直到 1269 年,他们回到威尼斯,那时
已经 15 岁的马可·波罗才第一次见到
了父亲。
东方之行
1271 年,在教皇格雷戈里十世(公
元 1210—1276 年)的祈祷祝福下,时
年 17 岁的马可·波罗和他的父亲和叔
叔一同启程踏上了亚洲之旅。虽然他
们向蒙古大汗许诺带 100 名传教士,
但随同出发的传教士却仅有 2 名,而这
2 位传教士在出发后不久,便因旅途艰
难而折返。马可·波罗一行沿途访问
了以色列、亚美尼亚、现格鲁吉亚地区、
里海、波斯湾、波斯和阿富汗,四年后
到达中国。在数千公里的旅途中,他们
跋山涉水,穿森林、过沙漠、翻越帕
米尔高原,穿行了整条丝绸之路来到
了忽必烈的王国。忽必烈在被称作“上
都”的避暑行宫内接待了他们,这一夏
34
本期人物
马可· 波罗(公元1254—1324年)是13世纪一位来自威尼斯的旅行者,他沿着丝
绸之路到达了亚洲,叙述了东方的富庶景况及很多奇闻轶事,人们把他称作“百万先
生”。马可·波罗出生于意大利威尼斯一个富裕的商人之家,童年的大部分时光都没
有和自己的父母一起度过,因为当时他的父亲尼科洛·波罗和他的叔叔马泰奥·波罗
正在东方旅行,而他妈妈在他很小的时候就去世了。为此家族中多位成员同时抚养和
照顾他,这并没有妨碍他获得全面的教育,他阅读了不少典籍和《圣经》的段落,也
学习了神学、自然科学、拉丁语、法语和意大利语。
《马可波罗游记》中描绘波罗一行从威尼斯出发的细节。
Detalle del libro
LosviajesdeMarcoPolo
donde semuestra su partida desde Venecia.