IV Jornadas Internacionales sobre Historia de la traducción no literaria (francés-español). Traducción y enseñanza en España (siglo XIX) 19/11/18 La traducción técnica y científica del francés al español en España durante el siglo XIX es una actividad de naturaleza social (i.e. con repercusiones para el conjunto de la sociedad) y no solo...[Leer más]
III Jornadas internacionales sobre Historia de la traducción no literaria. Las editoriales/imprentas españolas y las obras traducidas del francés (hasta 1900) 19/11/16 En estas III Jornadas Internacionales sobre Historia de la Traducción no literaria, deseamos abordar otra faceta complementaria de la investigación a que dieron lugar las dos ediciones anteriores. En...[Leer más]
II Jornadas Internacionales sobre Historia de la traducción no literaria. Los traductores de obras técnicas y científicas en la Historia (hasta 1900) 19/11/14 En esta II edición de las Jornadas internacionales sobre Historia de la traducción no literaria volvemos a explorar, como ya hicimos en 2012, la cuestión específica de la traducción del francés al...[Leer más]
I Jornadas sobre historia de la traducción no literaria. La difusión de los saberes técnicos y científicos franceses en España (s. XVI-XIX). El papel de la traducción 21/11/12 En este encuentro pretendemos reunir a los investigadores interesados en este campo de la traducción y constituir un foro de discusión que verse sobre: El contexto histórico, social y cultural en el...[Leer más]