Criterios de uso Lingüístico
De acuerdo con los Estatutos de la Universitat de València, el nombre de la institución y las denominaciones oficiales de los Departamentos, Centros y Servicios de la Universitat de València se escribirán en valenciano. El mismo se aplicará a todas las divisiones administrativas y docentes de la Universidad, y en todos los centros de investigación que se vinculan. Los Estatutos establecen que el valenciano es la lengua propia de la Universitat y que es un objetivo fundamental el logro de su uso normalizado. El valenciano es, por lo tanto, la lengua de uso general y prioritario tanto en la actividad institucional como en la académica y administrativa, de forma que los escritos oficiales se tienen que redactar, como mínimo, en valenciano.
En el caso de versiones bilingües o multilingües, el valenciano aparecerá en lugar predominante.
Criterios Medioambientales
De acuerdo con el artículo cuarto de los Estatutos de la Universitat de València y para colaborar con la defensa ecológica del medio, el papel que se utilizará para todas las aplicaciones será papel reciclado, hecho con materias recicladas y, por lo tanto, no utilizando pasta de papel proveniente de árboles cortados al efecto. Además, con mucho menos consumo de agua y de energía, y libro de olor, denominado ecológico.
Así mismo se recomienda la utilització del papel por las dos caras, siempre que sea posible, para un mayor ahorro de los recursos naturales.