Faksimilo de la titolo «Esperanto estas instruata en la Universidad Laboral de Cheste»

Esperanto en la Labora Universitato: de la sesdek knaboj de Arnau al la tricent de Navarro

En januaro 1970 Esperanto eniris kiel libervola fako en la Laboran Universitaton de Cheste. Ĝin instruis Enrique Arnau, kamparano, du vesperojn semajne. Dek jarojn poste temis pri tricent lernantoj el la tuta Hispanio.

1970-Januaro-01 · 5 min da legado
Komenco de la artikolo «Kiel tuta vilaĝo esperantiĝis» en la bulteno de 1969

«Kaj Ĉeste fariĝos internacia urbo»

La bulteno de la Federacio rakontis en 1969 kiel ĉio komenciĝis: terkultivisto revenanta sur azeno, kuracisto kiu priridis lin, kaj la ŝerco kiu plenumiĝis la sekvan jaron.

1969-Oktobro-01 · 3 min da legado
Kapo de la nekrologo kun la portreto de Francisco Máñez kaj la vorto «forpasis»

Mortas Francisco Máñez, kaj la vilaĝo iras al Zaragozo enterigi lin

La bulteno de la Federacio dediĉis al li duonan numeron. Inter la adiaŭoj estas tiu de Enrique Arnau Prósper, prezidanto de Lum Radio: la plej proksima al lia voĉo kiun ni trovis.

1969-Septembro-01 · 6 min da legado
Titolo de la raportaĵo «Aquí todos hablan esperanto», pri Ĉeste

«Ĉi tie ĉiuj parolas Esperanton»: Ĉeste en la nacia gazetaro de 1968

Raportaĵo de La Actualidad Española portretas la kooperativan vilaĝon kiu unuafoje ricevis la nomon «la mekko de Esperanto», kun Enrique Arnau Prósper gvidanta la lokan grupon.

1968-Junio-15 · 4 min da legado
Kapo de la rubriko «Niaj pioniroj» kun la portreto de Francisco Máñez kaj lia nomo manskribe

Máñez parolas: «mi estis tiam dudekjara proksimume»

En 1964, 76-jara, la bulteno de la Federacio intervjuis la pioniron por sia rubriko «Niaj pioniroj». Ĝi estas la sola fojo kiam ni aŭdas lin rakonti unuapersone kiel ĉio komenciĝis.

1964-Oktobro-01 · 3 min da legado
Bildo de amaso da malnovaj ĵurnaloj

«Ĉeste, vilaĝo kiu parolas Esperanton»

Raportaĵo el 1964 rakontas kiel funkciis la grupo interne, malkaŝas kiu ĉizis la tabulon de Zamenhof — kaj malpruvas, unuafoje, la miton pri la novnaskitoj.

1964-Aŭgusto-03 · 3 min da legado
Stratplako kun la teksto «Strato Doktoro Zamenhof»

Marmora plako por la strato Doktoro Zamenhof

En la centjariĝo de la naskiĝo de Zamenhof, Ĉeste renovigis per plako la straton kiun ĝi dediĉis al li en 1931 — kun Francisco Máñez Sánchez ĉeestanta.

1959-Oktobro-24 · 3 min da legado
Faksimilo de la artikolo «Nia ora jubileo» en la bulteno de la Federacio

«Mia patro kripliĝis kaj mia patrino freneziĝis»: Máñez rakontas sian infanaĝon

En 1958, okaze de siaj oraj nuptoj kun Esperanto, Máñez verkis sian propran vivon. Ĝi estas la plej ampleksa aŭtobiografia teksto kiun ni konas pri li, kaj la plej kruda: la dekjarulo kiu forlasis la lernejon, la patro mortinta en 1908, la freneza patrino sub lia zorgo.

1958-Januaro-01 · 6 min da legado
Presita listo de kongresanoj kun dek sep aliĝintoj el Ĉeste

Dek sep ĉestanoj en la kongreso de Valencio de 1952

La kongresanlisto de la 13-a Hispana Kongreso de Esperanto donas nomon kaj familinomojn al la delegacio de Ĉeste — inkluzive Enrique Arnau Prósper, tiun de la strato.

1952-Julio-26 · 2 min da legado
Grupfoto de esperantistoj el Valencio kaj Ĉeste en Puerto de Pajares, 1970

Ĉeste en la bultenoj de la Federacio (1949-1982)

La kvara vilaĝo de Hispanio laŭ nombro de membroj, reklamanto en Esperanto, la nupto de Máñez kun esperantistino el Zaragozo kaj tridek jaroj da spuroj en la bulteno de la Federacio.

1951-Aŭgusto-15 · 3 min da legado
Teatra scenejo kun ruĝa kurteno kaj podio

Esperanto renaskiĝas en Ĉeste post la milito

La 22-an de januaro 1950, valenciaj esperantistoj vizitis la vilaĝon kaj okazigis mitingon en la teatro, kun Francisco Máñez Sánchez kiel gastiganto kaj la urbestro Aurelio Cortés Tarín.

1950-Januaro-22 · 5 min da legado
Faksimilo de la hispana ŝtata bulteno de 1943 kun la listo de malliberuloj de San Miguel de los Reyes, inter ili Francisco Máñez Sánchez

La militista tribunalo de Chiva: Máñez, mortkondamnita la 19-an de junio 1939

La dosiero de la Fundación Pablo Iglesias kaj la Ŝtata Oficiala Bulteno de 1943 dokumentas tion kion esperanta bulteno lasis fali preterpase: politika komisaro dum la milito, mortkondamno en Chiva, tridek jaroj da mallibero, San Miguel de los Reyes kaj kondiĉa liberigo.

1939-Junio-19 · 7 min da legado
Neoficiala retejo · Kontakto kaj kreditoj: Avizoj kaj kreditoj